| Bring Your Daughter... To The Slaughter (оригінал) | Bring Your Daughter... To The Slaughter (переклад) |
|---|---|
| Honey, it's getting close to midnight | Коханий, наближається до півночі |
| And all the myths are still in town | І всі міфи досі в місті |
| True love and lipstick on your linen | Справжня любов і помада на білизні |
| Bite the pillow, make no sound | Кусати подушку, не видавати ні звуку |
| If there's some living to be done | Якщо є чим заробити |
| Before your life becomes your tomb | Перш ніж твоє життя стане твоєю гробницею |
| You'd better know that I'm the one | Тобі краще знати, що це я |
| Unchain your back door | Розв’яжіть задні двері |
| Invite me around | Запроси мене |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter to the slaughter | Веди свою доньку на забій |
| Let her go, let her go, let her go | Відпусти її, відпусти її, відпусти її |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter to the slaughter | Веди свою доньку на забій |
| Let her go, let her go, let her go | Відпусти її, відпусти її, відпусти її |
| Let her go! | Відпусти її! |
| Honey, it's getting close to daybreak | Кохана, наближається світанок |
| The sun is creeping in the sky | По небу сонце стелиться |
| No patent remedies for heartache | Немає патентованих засобів від серцевого болю |
| Just empty words and humble pie | Просто порожні слова і скромний пиріг |
| So get down on your knees, honey | Тож стань на коліна, мила |
| Assume an attitude | Припустіть ставлення |
| You just pray that I'll be waiting | Ти просто молися, щоб я чекав |
| 'Cause you know, you know I'm coming soon | Тому що ти знаєш, ти знаєш, що я скоро прийду |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter to the slaughter | Веди свою доньку на забій |
| Let her go, let her go, let her go | Відпусти її, відпусти її, відпусти її |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter to the slaughter | Веди свою доньку на забій |
| Let her go, let her go, let her go | Відпусти її, відпусти її, відпусти її |
| So pick up your foolish pride | Тож приберіть свою дурну гордість |
| No going back | Немає шляху назад |
| Nowhere, no way, no place to hide | Ніде, ніде, ніде сховатися |
| Let her go | Відпусти її |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| To the slaughter | На забій |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Fetch your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Fetch your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Fetch your daughter | Приведи свою дочку |
| To the slaughter | На забій |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter to the slaughter | Веди свою доньку на забій |
| Let her go, let her go, let her go | Відпусти її, відпусти її, відпусти її |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter to the slaughter | Веди свою доньку на забій |
| Let her go, let her go, let her go | Відпусти її, відпусти її, відпусти її |
| Bring your daughter | Приведи свою дочку |
| Bring your daughter to the slaughter | Веди свою доньку на забій |
| Let her go, let her go, let her go | Відпусти її, відпусти її, відпусти її |
| Gonna get you! | Здобуду тебе! |
Переклад тексту пісні Bring Your Daughter... To The Slaughter - Iron Maiden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bring Your Daughter... To The Slaughter , виконавця -Iron Maiden
у жанріСаундтреки
Дата випуску:21.02.2019
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 1990 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 2011 |