Переклад тексту пісні All In Your Mind - Iron Maiden

All In Your Mind (оригінал)

Look inside your head and find, tell me now and it’s all in your mind
Look inside your head and find a way deep inside and it’s all in your mind
It’s all in your mind
It’s all in your mind
Revolution, air pollution, Chairman Mao Tse Tung is in your mind
«But he’s dead pal… He’s not very well anyway…»
A new day breaking-people hating
Love’s a dream and it’s all in your mind
SOLO
Segregation, preservation, politicians all are in your mind
Pewter suta, Karma Sutra, even Blanckenheimer’s in your mind
Yes…
It’s all in your mind
It’s all in your mind

All In Your Mind (переклад)

Зазирніть у свою голову і знайдіть, скажіть мені зараз, і все це у твоєму розумі
Подивіться всередину своєї голови і знайдіть шлях глибоко всередину, і все це у вас
Це все у вашому розумі
Це все у вашому розумі
Революція, забруднення повітря, голова Мао Цзе Дун у вашому розумі
«Але він мертвий друже… Йому все одно не дуже добре…»
Новий день, який ненавидить людей
Любов — це мрія, і все це в твоєму розумі
СОЛО
Сегрегація, збереження, політики – усе це у вашому розумі
Олов’яна сута, Карма Сутра, навіть Бланкенхаймер у вашому розумі
Так…
Це все у вашому розумі
Це все у вашому розумі