| If youre feeling down depressed and lonely
| Якщо ви почуваєтеся пригніченими та самотніми
|
| I know a place where we can go 22 acacia avenue meet a lady that I know
| Я знаю місце, куди ми можемо поїхати Acacia Avenue, 22 зустріти жінку, яку я знаю
|
| So if youre looking for a good time
| Тож якщо ви шукаєте добро провести час
|
| And youre prepared to pay the price
| І ви готові платити ціну
|
| Fifteen quid is all she asks for
| П’ятнадцять фунтів — це все, що вона просить
|
| Everybodys got their vice
| Кожен має свій порок
|
| If youre waiting for a long time for the rest to do their piece
| Якщо ви довго чекаєте доки решта зробить своє
|
| You can tell her that you know me and you might even get it free
| Ви можете сказати їй, що знаєте мене і навіть можете отримати це безкоштовно
|
| So any time youre down the east end dont you hesitate to go You can take my honest word for it shell teach you more than you can know
| Тож у будь-який час, коли ви перебуваєте на Іст-Енді, не соромтеся йти Ви можете повірити моєму чесному слову, бо воно навчить вас більше, ніж ви можете знати
|
| Charlotte cant you get out from all this madness
| Шарлотта, ти не можеш вибратися з усього цього божевілля
|
| Cant you see it only brings you sadness
| Ви не бачите, що це приносить вам лише сум
|
| When you entertain your men dont know the risk of getting disease
| Коли ви розважаєте своїх чоловіків, не знаєте про ризик захворіти
|
| Some day when youre reaching the age of forty
| Одного дня, коли вам виповниться сорок років
|
| I bet youll regret the days when you were laying
| Б’юся об заклад, ви пошкодуєте про дні, коли ви лежали
|
| Nobody then will want to know
| Тоді ніхто не захоче знати
|
| You wont have any beautiful wares to show any more
| Вам більше не доведеться показувати красиві вироби
|
| 22, the avenue thats the place where we all go You will find its warm inside the red lights burning bright tonight
| 22, проспект, куди ми всі йдемо Ви побачите, що там тепло всередині червоних ліхтарів, які яскраво горять сьогодні ввечері
|
| Charlotte isnt it time you stopped this mad life
| Шарлотті, чи не час, щоб зупинити це божевільне життя
|
| Dont you ever think about the bad times
| Ніколи не думай про погані часи
|
| Why do you have to live this way
| Чому ви повинні жити так
|
| Do you enjoy your lay or is it the pay
| Вам подобається лайка чи це платня
|
| Sometimes when your strolling down the avenue
| Іноді, коли ти гуляєш по проспекту
|
| The way you walk it make men think of having you
| Те, як ви ходите, змушує чоловіків думати про вас
|
| When youre walking down the street
| Коли ти йдеш по вулиці
|
| Everybody stops and turns to stare at you
| Усі зупиняються й повертаються, щоб дивитися на вас
|
| Beat her mistreat her do anything that you please
| Бийте її, погано поводьтеся з нею, робіть все, що забажаєте
|
| Bite her excite her make her get down on her knees
| Укусіть її, збудіть її, змусьте її опуститися на коліна
|
| Abuse her misuse her she can take all that youve got
| Насильте над нею, зловживайте нею, вона може забрати все, що у вас є
|
| Caress her molest her she always does what you want
| Пестить її, приставай до неї, вона завжди робить те, що ти хочеш
|
| Youre running away dont you know what youre doing
| Ти тікаєш, не знаєш, що робиш
|
| Cant you see itll lead you to ruin
| Хіба ви не бачите, що це приведе вас до загибелі
|
| Charlotte youve taken your life and youve thrown it away
| Шарлотта, ви забрали своє життя і викинули його
|
| You believe that because what youre earning
| Ви вірите в це, тому що заробляєте
|
| Your lifes good dont you know that youre hurting
| Ваше життя добре, хіба ви не знаєте, що вам боляче
|
| All the people that love you dont cast them aside
| Усі люди, які вас люблять, не відкидайте їх
|
| All the men that are constantly drooling
| Всі чоловіки, у яких постійно течуть слини
|
| Its no life for you stop all that screwing
| Це не життя для вас, зупиніть все це дурниці
|
| Youre packing your bags and youre coming with me | Ти пакуєш валізи і йдеш зі мною |