Переклад тексту пісні Time Bomb - IRATION

Time Bomb (оригінал)

You’ve seen her at a party, she’s doing her rounds
She likes to get it started, she likes to get loud
She’s poppin that champagne, she’s taking shots down
She’s living for the moment
She’s a time bomb, trying to take you out
The ticking of her heart is the only sound
She’s a time bomb, about to detonate
You try to cut her wires but you’re too late
Whisky stain on her dress now, she’s wearing it proud
And there’s nothing you can tell her, cuz she’s starting to shout
Now she’s spraying that champagne, all over the crowd
She’s living for the moment
She’s a time bomb, trying to take you out
The ticking of her heart is the only sound
She’s a time bomb, about to detonate
You try to cut her wires but you’re way too late
She’s a time bomb, trying to take you out
The ticking of her heart is the only sound
She’s a time bomb, about to detonate
You try to cut her wires but you’re too late
She’s a time bomb, trying to take you out
The ticking of her heart is the only sound
She’s a time bomb, about to detonate
You try to cut her wires but you’re way too late
She’s a time bomb, trying to take you out
The ticking of her heart is the only sound
She’s a time bomb, about to detonate
You try to cut her wires but you’re way too late
She’s a time bomb, trying to take you out
The ticking of her heart is the only sound
She’s a time bomb, about to detonate
You try to cut her wires but you’re too late

(переклад)

Ви бачили її на вечорі, вона гуляє
Їй подобається розпочинати, вона любить бути голосною
Вона п’є це шампанське, вона знімає постріли
Вона живе моментом
Вона бомба уповільненої дії, яка намагається вивести вас
Цокання її серця — єдиний звук
Вона бомба уповільненої дії, яка ось-ось вибухне
Ви намагаєтеся перерізати її дроти, але ви запізнилися
Пляма від віскі на її сукні зараз, вона носить його з гордістю
І ти нічого не можеш їй сказати, бо вона починає кричати
Тепер вона розбризкує це шампанське по всьому натовпу
Вона живе моментом
Вона бомба уповільненої дії, яка намагається вивести вас
Цокання її серця — єдиний звук
Вона бомба уповільненої дії, яка ось-ось вибухне
Ви намагаєтеся перерізати її дроти, але запізнилися
Вона бомба уповільненої дії, яка намагається вивести вас
Цокання її серця — єдиний звук
Вона бомба уповільненої дії, яка ось-ось вибухне
Ви намагаєтеся перерізати її дроти, але ви запізнилися
Вона бомба уповільненої дії, яка намагається вивести вас
Цокання її серця — єдиний звук
Вона бомба уповільненої дії, яка ось-ось вибухне
Ви намагаєтеся перерізати її дроти, але запізнилися
Вона бомба уповільненої дії, яка намагається вивести вас
Цокання її серця — єдиний звук
Вона бомба уповільненої дії, яка ось-ось вибухне
Ви намагаєтеся перерізати її дроти, але запізнилися
Вона бомба уповільненої дії, яка намагається вивести вас
Цокання її серця — єдиний звук
Вона бомба уповільненої дії, яка ось-ось вибухне
Ви намагаєтеся перерізати її дроти, але ви запізнилися