Переклад тексту пісні Contact High - IRATION

Contact High (оригінал)

It’s still real thinking back on that moment
When you walked through that door
There was something more in your eyes that you needed
That you didn’t before
I was all alone just drifting on the ocean
When I washed upon your shore
You said, «Come on take a ride and I know we can find what we’ve been searching
for»
You don’t have to say what’s on your mind
Don’t gotta read your signs
'Cuz every time we get in contact, I
I get a contact high
We’re sitting here looking up at the stars
Not a thing could ever tear us apart
Seasons change but the feelings remain
I’m there for you, be there for you
Reflection of the moonlight on your skin
Dances to the rhythm of our every movement
And I don’t mind if we stay for a while
Cuz I’m getting lost in the way that you smile
Every sunrise gets a little brighter
When I wake up with you
Any time that you need me
Anything that you ever go through
You don’t have to say what’s on your mind
Don’t gotta read your signs
'Cuz every time we get in contact, I
I get a contact high
Sitting here looking up at the stars
Not a thing could ever tear us apart
Seasons change but the feelings remain
I’m there for you, be there for you
You don’t have to say what’s on your mind
Don’t gotta read your signs
'Cuz every time we get in contact, I
I get a contact high
You don’t have to say what’s on your mind
Don’t gotta read your signs
'Cuz every time we get in contact, I
I get a contact high
We’re sitting here looking up at the stars
Not a thing could ever tear us apart
Seasons change but the feelings remain
I’m there for you, be there for you

(переклад)

Це все ще реально згадати той момент
Коли ти увійшов у ці двері
У ваших очах було щось більше, що вам потрібно
Що ви не робили раніше
Я був сам, просто дрейфував по океану
Коли я вмивався на твій берег
Ви сказали: «Давай покатайся, і я знаю, що ми зможемо знайти те, що шукали
за»
Вам не потрібно говорити, що у вас на думці
Не варто читати ваші знаки
Тому що кожного разу, коли ми виходимо в контакт, я
Я отримую контакт високого рівня
Ми сидимо тут і дивимося на зірки
Ніщо не зможе нас розлучити
Пори року змінюються, а почуття залишаються
Я поруч із тобою, буду поруч із тобою
Відображення місячного світла на вашій шкірі
Танцює в ритмі кожного нашого руху
І я не проти, якщо ми залишимося на деякий час
Тому що я гублюся в тому, як ти посміхаєшся
Кожен схід сонця стає трошки яскравішим
Коли я прокидаюся з тобою
У будь-який час, коли я тобі потрібна
Усе, через що ви коли-небудь проходили
Вам не потрібно говорити, що у вас на думці
Не варто читати ваші знаки
Тому що кожного разу, коли ми виходимо в контакт, я
Я отримую контакт високого рівня
Сидячи тут, дивлячись на зірки
Ніщо не зможе нас розлучити
Пори року змінюються, а почуття залишаються
Я поруч із тобою, буду поруч із тобою
Вам не потрібно говорити, що у вас на думці
Не варто читати ваші знаки
Тому що кожного разу, коли ми виходимо в контакт, я
Я отримую контакт високого рівня
Вам не потрібно говорити, що у вас на думці
Не варто читати ваші знаки
Тому що кожного разу, коли ми виходимо в контакт, я
Я отримую контакт високого рівня
Ми сидимо тут і дивимося на зірки
Ніщо не зможе нас розлучити
Пори року змінюються, а почуття залишаються
Я поруч із тобою, буду поруч із тобою