Переклад тексту пісні Losing My Mind - IRATION

Losing My Mind (оригінал)

I was on path but it started to get old
Thought about the past and it started getting cold
And I don’t mind the rules just as long as I’ve been told
But living on the edge is starting to get dull
And I don’t really mind being the safe bet
It’s just that my brain is always messing with my head
Tell me to go fast when I need to take it slow
Telling me I’m good when I’m losing control
I still smile while it all falls down
Losing my mind feels good sometimes
And I’m done trying, trying to make it rhyme
Living in the memory of another woken dream
Losing my mind feels good sometimes
Never been the type to go breaking the law
Don’t know if what I see is actually what I saw
And I’ve been hearing things since the day that I was born
But voices in my head are louder than I let on
And I don’t really mind life being so mundane
But there ain’t nothing wrong with me walking in the rain
And there ain’t nothing gone but my will to hold on
So I don’t wanna stop living life until it’s gone
I still smile while it all falls down
Losing my mind feels good sometimes
And I’m done trying, trying to make it rhyme
Living in the memory of another woken dream
Losing my mind feels good sometimes
Have another round cuz the night is young
Make a toast to the rising sun
Can’t change the past cuz what’s done is done
Losing my mind feels good sometimes
And I’m done trying, trying to make it rhyme
Losing my mind feels good sometimes
And I’m done trying, trying to make it rhyme
Living in the memory of another woken dream
Losing my mind feels good sometimes
Losing my, losing my
Losing my mind
Losing my, losing my
Losing my mind
Feels good, feels good
Feels good sometimes
Losing my mind
Feels good

(переклад)

Я був на шляху, але він почав старіти
Подумав про минуле, і стало холодно
І я не заперечую щодо правил, поки мені сказали
Але жити на межі починає нудно
І я не проти бути безпечним
Просто мій мозок завжди возиться з моєю головою
Скажіть мені їти швидше, коли мені потрібно повільно
Говорити мені, що я добре, коли я втрачаю контроль
Я досі посміхаюся, поки все падає
Час втратити розум – це добре
І я закінчив намагатися, намагаюся зробити це римуванням
Жити в спогаді ще одного пробудженого сну
Час втратити розум – це добре
Ніколи не порушував закон
Не знаю, чи те, що я бачу, насправді те, що я бачив
І я чую щось із дня свого народження
Але голоси в моїй голові голосніші, ніж я випускаю
І я не проти того, щоб життя було таким буденним
Але немає нічого поганого в тому, що я гуляю під дощем
І нічого не зникло, окрім моєї волі триматися
Тому я не хочу переставати жити, поки воно не зникне
Я досі посміхаюся, поки все падає
Час втратити розум – це добре
І я закінчив намагатися, намагаюся зробити це римуванням
Жити в спогаді ще одного пробудженого сну
Час втратити розум – це добре
Проведіть ще один раунд, тому що ніч молода
Висловіть тост за сонце, що сходить
Не можна змінити минуле, тому що зроблене зроблено
Час втратити розум – це добре
І я закінчив намагатися, намагаюся зробити це римуванням
Час втратити розум – це добре
І я закінчив намагатися, намагаюся зробити це римуванням
Жити в спогаді ще одного пробудженого сну
Час втратити розум – це добре
Втрачаю, втрачаю
Втрачаю розум
Втрачаю, втрачаю
Втрачаю розум
Почувається добре, почувається добре
Іноді почуває себе добре
Втрачаю розум
Почуває себе добре