Переклад тексту пісні Let Me Inside - IRATION

Let Me Inside (оригінал)

It’s cold outside and I want in
The rain pours down and I wear thin
There’s something more that I can’t see
And can you tell me what it might be?
Til then I’ll be hanging on tightly
And I don’t know much
But I can feel it ever time that we touch
It’s what you do to me
It’s the fire in your eyes
It’s the way your real thoughts hide
It’s the way you make me try
Ooh and when you tell me lies
Let me inside, Let me inside, Let me inside
You’re all shut in and you can’t hide
I knock knock knock
I knock all night to no reply
There’s a light on that I can see
And can you tell me what it might be?
I’m here as long as it shines brightly
And I don’t know much
But I can feel it ever time that we touch
It’s what you do to me
It’s the fire in your eyes
It’s the way your real thoughts hide
It’s the way you make me try
Ooh and when you tell me lies
Let me inside, Let me inside, Let me inside

(переклад)

На вулиці холодно, і я хочу увійти
Дощ ллє, і я ношусь худим
Є щось більше, чого я не бачу
І можете сказати мені, що це може бути?
До того часу я буду міцно триматися
І я багато не знаю
Але я відчуваю, що коли ми доторкаємося
Це те, що ти робиш зі мною
Це вогонь у твоїх очах
Це те, як приховуються ваші справжні думки
Це те, як ти змушуєш мене спробувати
О, і коли ти говориш мені неправду
Впусти мене всередину, Впусти мене всередину, Впусти мене всередину
Ви всі замкнені і не можете сховатися
Я тук-тук-тук
Я стукаю всю ніч, щоб не відповідати
Я бачу світло
І можете сказати мені, що це може бути?
Я тут, поки воно світить яскраво
І я багато не знаю
Але я відчуваю, що коли ми доторкаємося
Це те, що ти робиш зі мною
Це вогонь у твоїх очах
Це те, як приховуються ваші справжні думки
Це те, як ти змушуєш мене спробувати
О, і коли ти говориш мені неправду
Впусти мене всередину, Впусти мене всередину, Впусти мене всередину