Переклад тексту пісні Время - Иракли

Время - Иракли
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Время, виконавця - Иракли. Пісня з альбому Лондон Париж, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 09.03.2015
Лейбл звукозапису: MONOLIT
Мова пісні: Російська мова

Время

(оригінал)
Тише, каждый звук теперь сильней,
Слышишь, мы стоим среди огней,
Видишь, след на небе от руки,
Там остались маяки, мы на ней, как мотыльки.
Время-время так несправедливо
Лечит-лечит нам раны фальшиво,
Вместе-вместе мы неторопливо
В небо, в небо уходим красиво.
Время-время так несправедливо
Лечит-лечит нам раны фальшиво,
Вместе-вместе мы неторопливо
В небо, в небо уходим красиво.
Город отпускает и зовёт,
Люди и такси за поворот,
Чувства где найти, где потерять,
До предела разогнать, но дойти и не узнать.
Время-время так несправедливо
Лечит-лечит нам раны фальшиво,
Вместе-вместе мы неторопливо
В небо, в небо уходим красиво.
Время-время так несправедливо
Лечит-лечит нам раны фальшиво,
Вместе-вместе мы неторопливо
В небо, в небо уходим красиво.
Время-время, вместе-вместе,
В небо, в небо уходим красиво.
Время-время так несправедливо
Лечит-лечит нам раны фальшиво,
Вместе-вместе мы неторопливо
В небо, в небо уходим красиво.
Уходим красиво.
(переклад)
Тихіше, кожен звук тепер сильніший,
Чуєш, ми стоїмо серед вогнів,
Бачиш, слід на небі від руки,
Там залишилися маяки, ми на ній, як метелики.
Час-час так несправедливий
Лікує-лікує нам рани фальшиво,
Разом-разом ми неквапливо
У небо, в небо йде красиво.
Час-час так несправедливий
Лікує-лікує нам рани фальшиво,
Разом-разом ми неквапливо
У небо, в небо йде красиво.
Місто відпускає і кличе,
Люди та таксі за поворот,
Почуття де знайти, де втратити,
До краю розігнати, але дійти і не впізнати.
Час-час так несправедливий
Лікує-лікує нам рани фальшиво,
Разом-разом ми неквапливо
У небо, в небо йде красиво.
Час-час так несправедливий
Лікує-лікує нам рани фальшиво,
Разом-разом ми неквапливо
У небо, в небо йде красиво.
Час-час, разом-разом,
У небо, в небо йде красиво.
Час-час так несправедливий
Лікує-лікує нам рани фальшиво,
Разом-разом ми неквапливо
У небо, в небо йде красиво.
Ідемо красиво.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Лондон-Париж 2002
Сделай шаг ft. Dino MC47 2008
Я с тобой 2008
Luna ft. Lika Star 2019
Вова-чума 2002
Капли абсента 2008
Белый пляж ft. Бьянка
Ты не со мной ft. Иракли, Гарик DMC, Батишта 2007
Лететь
Так не бывает 2008
Бриллиантовый огонь ft. Иракли 2015
Вокруг Земли
Ты одна
Online 2017
Я это ты
Осень
Напополам
Сны 2008
Ангелы двух границ 2008
Ну и что 2008

Тексти пісень виконавця: Иракли

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Christmas Chopsticks 2021
Nebeski Sudija 2017
Sabonete de motel 2016
Throw the Bums Out 2010
Heaven Runs on Oil 2013
Leylakları Sümbülleri 2023
Do I Worry (Yes I Do) 2021
Over You 1994
Žluté kytky s modrou vázou 2022
messing with my mind 2022