Переклад тексту пісні Телефон - Иракли

Телефон (оригінал)

Полночь приходит.
Небо, луна
Я не знаю где ты, знаю одна
Знаю сейчас ты тоже не спишь
Только всё как прежде ты не звонишь
Тихо, так тихо, и снова не ты
Я наберу цифры — мосты
Снова и снова, снова не он
Стал глухой просто твой телефон
Припев:
По проводам в сердце звонок,
Но только в трубке длинный гудок
И я найду лишний жетон
Мне вернёт тебя твой телефон
Пусть всё непросто было со мной
Я прощу прощенья, но я такой
Ты обещала — это простишь
Только всё напрасно — ты не звонишь
Знаю, всё знаю я, что ты права
Я подобрал коды — слова
Только всё снова, снова не он
Стал глухой просто твой телефон
Припев:
По проводам в сердце звонок,
Но только в трубке длинный гудок
И я найду лишний жетон
Мне вернёт тебя твой телефон
Я был неправ, но ты же знаешь меня
Всё это было невсерьёз, то были пустые слова
Я не хотел, извини, я был глуп, извини
Хочу чтоб эти слова прошли километры сети,
Но всё гудки гулким эхом в голове
Отдаются слова, что предназначил тебе
Хотел сказать я тебе, причём сейчас, не потом,
Но все слова поглощает с гудком телефон
Я был неправ, я признаю свою вину
Я искуплю грехи, я знаю, что я смогу
Изменить себя ради тебя и ради нас
Малыш, ты должна услышать эти слова, только не злись
Я верю — всё будет хорошо, ты это тоже знаешь
Я скучаю, я знаю, ты тоже скучаешь
Детка, я больше не могу слушать эти гудки
Мой номер определился, жду, перезвони…
Припев:
По проводам в сердце звонок,
Но только в трубке длинный гудок
И я найду лишний жетон
Мне вернёт тебя твой телефон

Телефон (переклад)

Північ приходить.
Небо, місяць
Я не знаю де ти, знаю одна
Знаю зараз ти теж не спиш
Тільки все як раніше ти не дзвониш
Тихо, так тихо, і знову не ти
Я наберу цифри — мости
Знову і знову, знову не він
Став глухим просто твій телефон
Приспів:
По проводах у серце дзвінок,
Але тільки в трубці довгий гудок
І я найду зайвий жетон
Мені поверне тебе твій телефон
Нехай усе непросто було зі мною
Я пробачу прощення, але я такий
Ти обіцяла — це пробачиш
Тільки все марно — ти не дзвониш
Знаю, все знаю я, що ти
Я підібрав коди — слова
Тільки все знову, знову не он
Став глухим просто твій телефон
Приспів:
По проводах у серце дзвінок,
Але тільки в трубці довгий гудок
І я найду зайвий жетон
Мені поверне тебе твій телефон
Я був неправий, але ти вже знаєш мене
Все це було несерйозно, то були порожні слова
Я не хотів, вибач, я був дурний, вибач
Хочу, щоб ці слова пройшли кілометри мережі,
Але все гудки гулкою луною в голові
Віддаються слова, що присвятив тобі
Хотів сказати я тобі, причому зараз, не потім,
Але всі слова поглинає з гудком телефон
Я був неправий, я визнаю свою провину
Я викуплю гріхи, я знаю, що я зможу
Змінити себе заради тебе і ради нас
Малюк, ти маєш почути ці слова, тільки не злись
Я вірю все буде добре, ти це теж знаєш
Я нудьгую, я знаю, ти теж сумуєш
Дитино, я більше не можу слухати ці гудки
Мій номер визначився, чекаю, передзвони…
Приспів:
По проводах у серце дзвінок,
Але тільки в трубці довгий гудок
І я найду зайвий жетон
Мені поверне тебе твій телефон