| Не плачь как девчонка (оригінал) | Не плачь как девчонка (переклад) |
|---|---|
| Соль на губах верила им, | Сіль на губах вірила їм, |
| Но текила ранила туриста | Але текіла поранила туриста |
| Зачем на это согласился? | Навіщо на це погодився? |
| Нельзя прощать аста-ла-виста | Не можна прощати аста-ла-віста |
| На теле черные Чикаго | На тілі чорні Чикаго |
| Она красива и стройна | Вона гарна і струнка |
| Нету запретного в карманах | Немає забороненого в кишенях |
| На душе рана, на душе рана | На душі рана, на душі рана |
| Припев: | Приспів: |
| Больно, больно, больно, больно | Боляче, боляче, боляче, боляче |
| Пуля ранила любовь | Куля поранила кохання |
| Мне не жаль тебя нисколько | Мені не жаль тебе анітрохи |
| Не плачь как девчонка | Не плач як дівчисько |
| Не плачь как девчонка | Не плач як дівчисько |
| Больно, больно, больно, больно | Боляче, боляче, боляче, боляче |
| Пуля ранила любовь | Куля поранила кохання |
| Мне не жаль тебя нисколько | Мені не жаль тебе анітрохи |
| Не плачь как девчонка | Не плач як дівчисько |
| Не плачь как девчонка | Не плач як дівчисько |
| Не плачь, как девчонка | Не плач, як дівчисько |
| Не плачь, как девчонка | Не плач, як дівчисько |
| Второй Куплет: Иракли | Другий Куплет: Іраклі |
| Ты напрасно ждал ее ответ | Ти даремно чекав її відповідь |
| Так продолжать невыносимо | Так продовжувати нестерпно |
| И становилось тебе лишь больней | І становилося тобі лише хворішим |
| Ведь соблазняла так красиво | Адже спокушала так гарно |
| Она играет с тобой в игры | Вона грає з тобою в ігри |
| Ночами снова манит как магнит | Вночі знову манить як магніт |
| Не разгадаешь эти шифры | Не розгадаєш ці шифри |
| Так сложно выбрать | Так складно вибрати |
| Так сложно выбрать | Так складно вибрати |
| Припев: х2 | Приспів: х2 |
| Больно, больно, больно, больно | Боляче, боляче, боляче, боляче |
| Пуля ранила любовь | Куля поранила кохання |
| Мне не жаль тебя нисколько | Мені не жаль тебе анітрохи |
| Не плачь как девчонка | Не плач як дівчисько |
| Не плачь как девчонка | Не плач як дівчисько |
| Больно, больно, больно, больно | Боляче, боляче, боляче, боляче |
| Пуля ранила любовь | Куля поранила кохання |
| Мне не жаль тебя нисколько. | Мені не жаль тебе анітрохи. |
| Не плачь как девчонка. | Не плач як дівчисько. |
| Не плачь как девчонка. | Не плач як дівчисько. |
| Не плачь как девчонка. | Не плач як дівчисько. |
| Не плачь как девчонка. | Не плач як дівчисько. |
Переклад тексту пісні Не плачь как девчонка - Иракли
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не плачь как девчонка , виконавця -Иракли
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:22.05.2018
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
Белый пляж ft. Бьянка | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 |