Переклад тексту пісні Не плачь как девчонка - Иракли

Не плачь как девчонка - Иракли
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не плачь как девчонка, виконавця - Иракли.
Дата випуску: 22.05.2018
Мова пісні: Російська мова

Не плачь как девчонка

(оригінал)
Соль на губах верила им,
Но текила ранила туриста
Зачем на это согласился?
Нельзя прощать аста-ла-виста
На теле черные Чикаго
Она красива и стройна
Нету запретного в карманах
На душе рана, на душе рана
Припев:
Больно, больно, больно, больно
Пуля ранила любовь
Мне не жаль тебя нисколько
Не плачь как девчонка
Не плачь как девчонка
Больно, больно, больно, больно
Пуля ранила любовь
Мне не жаль тебя нисколько
Не плачь как девчонка
Не плачь как девчонка
Не плачь, как девчонка
Не плачь, как девчонка
Второй Куплет: Иракли
Ты напрасно ждал ее ответ
Так продолжать невыносимо
И становилось тебе лишь больней
Ведь соблазняла так красиво
Она играет с тобой в игры
Ночами снова манит как магнит
Не разгадаешь эти шифры
Так сложно выбрать
Так сложно выбрать
Припев: х2
Больно, больно, больно, больно
Пуля ранила любовь
Мне не жаль тебя нисколько
Не плачь как девчонка
Не плачь как девчонка
Больно, больно, больно, больно
Пуля ранила любовь
Мне не жаль тебя нисколько.
Не плачь как девчонка.
Не плачь как девчонка.
Не плачь как девчонка.
Не плачь как девчонка.
(переклад)
Сіль на губах вірила їм,
Але текіла поранила туриста
Навіщо на це погодився?
Не можна прощати аста-ла-віста
На тілі чорні Чикаго
Вона гарна і струнка
Немає забороненого в кишенях
На душі рана, на душі рана
Приспів:
Боляче, боляче, боляче, боляче
Куля поранила кохання
Мені не жаль тебе анітрохи
Не плач як дівчисько
Не плач як дівчисько
Боляче, боляче, боляче, боляче
Куля поранила кохання
Мені не жаль тебе анітрохи
Не плач як дівчисько
Не плач як дівчисько
Не плач, як дівчисько
Не плач, як дівчисько
Другий Куплет: Іраклі
Ти даремно чекав її відповідь
Так продовжувати нестерпно
І становилося тобі лише хворішим
Адже спокушала так гарно
Вона грає з тобою в ігри
Вночі знову манить як магніт
Не розгадаєш ці шифри
Так складно вибрати
Так складно вибрати
Приспів: х2
Боляче, боляче, боляче, боляче
Куля поранила кохання
Мені не жаль тебе анітрохи
Не плач як дівчисько
Не плач як дівчисько
Боляче, боляче, боляче, боляче
Куля поранила кохання
Мені не жаль тебе анітрохи.
Не плач як дівчисько.
Не плач як дівчисько.
Не плач як дівчисько.
Не плач як дівчисько.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Лондон-Париж 2002
Сделай шаг ft. Dino MC47 2008
Я с тобой 2008
Luna ft. Lika Star 2019
Вова-чума 2002
Капли абсента 2008
Белый пляж ft. Бьянка
Ты не со мной ft. Иракли, Гарик DMC, Батишта 2007
Лететь
Так не бывает 2008
Время 2015
Бриллиантовый огонь ft. Иракли 2015
Вокруг Земли
Ты одна
Online 2017
Я это ты
Осень
Напополам
Сны 2008
Ангелы двух границ 2008

Тексти пісень виконавця: Иракли

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
THE PLAN IS A MESS 2023