Переклад тексту пісні Берлин - Иракли

Берлин (оригінал)

Тонкие провода
Тянутся в никуда
Взгляд твой мечту зовёт
Мимо минут течёт
День только для двоих
Встреча из снов моих
В городе без людей
Ждём от любви вестей
Припев:
Не забывай меня
Не забывай меня, Берлин
В нашей любви —
Нет середин
Не забывай меня
Не забывай меня, Берлин
В нашей любви —
Нет середин
В утреннем городе
Тихо, но в холоде
Руку твою держу
И на неё дышу
Знаю, что нам опять
Что-то пора решать
Я больше не могу,
Но слово сберегу
Припев:
Не забывать тебя
Не забывать тебя, Берлин
В нашей любви —
Нет середин
Не забывай меня
Не забывай меня, Берлин
В нашей любви —
Нет середин
Не забывай меня
Не забывай меня, Берлин
В нашей любви —
Нет середин
Не забывай меня
Не забывай меня, Берлин
В нашей любви —
Нет середин
Не забывай меня

Берлин (переклад)

Тонкі дроти
Тягнуться в нікуди
Погляд твій мрію кличе
Повз хвилин тече
День тільки для двох
Зустріч із снів моїх
У місті без людей
Чекаємо від любові звісток
Приспів:
Не забувай мене
Не забувай мене, Берлін
У нашому коханні
Немає середин
Не забувай мене
Не забувай мене, Берлін
У нашому коханні
Немає середин
В ранковому місті
Тихо, але в холоді
Руку твою тримаю
І на неї дихаю
Знаю, що нам знову
Щось час вирішувати
Я більше не можу,
Але слово збережу
Приспів:
Не забути тебе
Не забувати тебе, Берлін
У нашому коханні
Немає середин
Не забувай мене
Не забувай мене, Берлін
У нашому коханні
Немає середин
Не забувай мене
Не забувай мене, Берлін
У нашому коханні
Немає середин
Не забувай мене
Не забувай мене, Берлін
У нашому коханні
Немає середин
Не забувай мене