Переклад тексту пісні Night And Day - Informatik

Night And Day (оригінал)

I want so much to hold you in my arms close
It’s like a lifetime passed me by just yesterday
And the only thought that gets tomorrow
Is that you will soon be near me by night and day
I dream about you in every way
I can’t live without you
Now that you know
I never wanna be without you
Will you find your way to me?
The more that I go
Another day alone without you
Feels like eternity
Night and day
My love for you continues to grow stronger
The only thought of you makes my body ache
I’m not sure if I can take this too much longer
I am counting every second, night and day
I dream about you in every way
I can’t live without you, no, no
Now that you know
I never wanna be without you
Will you find your way to me?
The more that I go
Another day alone without you
Feels like eternity
I want to see you, hold you
Reveal my love for you, for deep and never ends
Say the words to you I’ve always meant to say
Say that we should be together night and day

Night And Day (переклад)

Я дуже хочу тримати вас у своїх обіймах
Наче ціле життя пройшло повз мене лише вчора
І єдина думка, яка приходить завтра
Хіба що ти скоро будеш біля мене вдень і вночі
Я мрію про тебе в усякому відношенні
Я не можу жити без тебе
Тепер, коли ви знаєте
Я ніколи не хочу бути без тебе
Ти знайдеш дорогу до мене?
Чим більше я ходжу
Ще один день без тебе
Відчувається вічність
Ніч і день
Моя любов до вас продовжує зростати
Одна лише думка про тебе змушує моє тіло боліти
Я не впевнений, що можу витримати це занадто довше
Я рахую кожну секунду, ніч і день
Я мрію про тебе в усякому відношенні
Я не можу жити без тебе, ні, ні
Тепер, коли ви знаєте
Я ніколи не хочу бути без тебе
Ти знайдеш дорогу до мене?
Чим більше я ходжу
Ще один день без тебе
Відчувається вічність
Я хочу побачити тебе, обійняти тебе
Відкрий мою любов до тебе, глибоку й безкінечну
Скажіть слова, які я завжди хотів сказати
Скажи, що ми повинні бути разом удень і вночі