Переклад тексту пісні A Matter Of Time - Informatik

A Matter Of Time - Informatik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Matter Of Time, виконавця - Informatik. Пісня з альбому Arena, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.09.2009
Лейбл звукозапису: Dependent
Мова пісні: Англійська

A Matter Of Time

(оригінал)
And there you were;
your beauty caught my by surprise
I held my tongue in silence, taken
In all my life, I never dreamed someone like you
Could be true;
now I know it’s you
Wherever you are, I’ll be waiting
I’m tearing apart anticipating
It will not be long until you’ll be mine
You’ll give me your heart;
just a matter of time
Then you were gone;
you disappeared right out of sight
You were the one, above all, I knew
You left a hole deep in my heart that will not heal
The time has come to find you;
I will
Wherever you are, I’ll be waiting
I’m tearing apart anticipating
It will not be long until you’ll be mine
You’ll give me your heart;
just a matter of time
And there you are;
I can’t believe my own two eyes
The day has come;
I found you, it’s true
All this time, and now I finally realize
My wish come true;
now I’m here with you
Wherever you are, I’ll be waiting
I’m tearing apart anticipating
It will not be long until you’ll be mine
You’ll give me your heart;
just a matter of time
I want you, I need you
I’ve got to be near you
Wherever you are, I’ll be waiting
I’m tearing apart anticipating
It will not be long until you’ll be mine
You’ll give me your heart;
just a matter of time
(переклад)
І ось ви були;
твоя краса мене здивувала
Я мовчки тримав язик, захоплений
За все своє життя я ніколи не мріяв про когось, як ти
Може бути правдою;
тепер я знаю, що це ти
Де б ви не були, я буду чекати
Я розриваю в очікуванні
Не пройде багато часу, поки ти не станеш моїм
Ти віддаш мені своє серце;
просто справа часу
Тоді вас не було;
ти зник з поля зору
Перш за все, я знав вас
Ти залишив діру глибоко в моєму серці, яка не загоїться
Настав час знайти вас;
Я буду
Де б ви не були, я буду чекати
Я розриваю в очікуванні
Не пройде багато часу, поки ти не станеш моїм
Ти віддаш мені своє серце;
просто справа часу
І ось ви тут;
Я не можу повірити власним очам
Настав день;
Я знайшов вас, це правда
Весь цей час, і тепер я нарешті зрозумів
моє бажання здійснилося;
тепер я тут з тобою
Де б ви не були, я буду чекати
Я розриваю в очікуванні
Не пройде багато часу, поки ти не станеш моїм
Ти віддаш мені своє серце;
просто справа часу
Я хочу тебе, ти мені потрібен
Я повинен бути поруч із тобою
Де б ви не були, я буду чекати
Я розриваю в очікуванні
Не пройде багато часу, поки ти не станеш моїм
Ти віддаш мені своє серце;
просто справа часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World Belongs to Us 2005
Autonomous 2005
Silicon 2005
Violation 2005
Peril Eyes 2005
Immigrant Song 2005
Juliet 2013
Temporary 2008
World of Wonder 2013
Human Nature 2005
No Sympathy 2013
At Your Command 2005
Just for Nothing 2013
Don't Be Afraid 2008
Entropy 2009
Predator 2009
How Long 2013
My True Love 2008
Come Together 2009
Night And Day 2008

Тексти пісень виконавця: Informatik