Переклад тексту пісні Entropy - Informatik

Entropy (оригінал)

No, not today
Can’t agree;
why do we endure all this suffering?
When we’re to blame
Comes to me so easily;
life is the discovering
Gone out to sea;
I swim alone
No life guard to save my soul
The waves high, the water cold
And where it ends I’ll never know
There’s too much fantasy;
back to reality
It’s such a waste of time just waiting for an answer
There is no escape from our mortality
See what you want to see;
entropy’s my only master
Now is the day
Everything you can see;
time’s a singularity
Go all the way
Don’t believe what you see;
there will be no stopping me
Gone out to sea;
I swim alone
No life guard to save my soul
The waves high, the water cold
And where it ends I’ll never know
There’s too much fantasy;
back to reality
It’s such a waste of time just waiting for an answer
There is no escape from our mortality
See what you want to see;
entropy’s my only master
Entropy’s my only master
There’s too much fantasy;
back to reality
It’s such a waste of time just waiting for an answer
There is no escape from our mortality
See what you want to see;
entropy’s my only master

Entropy (переклад)

Ні, не сьогодні
Не можу погодитися;
чому ми терпимо всі ці страждання?
Коли ми винні
Приходить до мене так легко;
життя — це відкриття
Вийшов у море;
Я плаваю сам
Немає рятівника, щоб врятувати мою душу
Хвилі високі, вода холодна
А де це закінчиться, я ніколи не дізнаюся
Забагато фантазії;
повернутися до реальності
Це марна трата часу, просто чекати відповіді
Від нашої смертності не втекти
Подивіться, що ви хочете побачити;
ентропія – мій єдиний господар
Зараз день
Все, що ви можете побачити;
час — унікальність
Пройдіть до кінця
Не вірте тому, що бачите;
мене не зупинить
Вийшов у море;
Я плаваю сам
Немає рятівника, щоб врятувати мою душу
Хвилі високі, вода холодна
А де це закінчиться, я ніколи не дізнаюся
Забагато фантазії;
повернутися до реальності
Це марна трата часу, просто чекати відповіді
Від нашої смертності не втекти
Подивіться, що ви хочете побачити;
ентропія – мій єдиний господар
Ентропія — мій єдиний господар
Забагато фантазії;
повернутися до реальності
Це марна трата часу, просто чекати відповіді
Від нашої смертності не втекти
Подивіться, що ви хочете побачити;
ентропія – мій єдиний господар