Переклад тексту пісні Autonomous - Informatik

Autonomous (оригінал)

Welcome, this is central control
We decide what’s good for your soul
Do not bother to resist us
We know your friends and they’ll assist us
There is safety in sameness
Why go and blame us?
We’re not mistaken
You’ll be happier this way
With not much left to discuss
There’s no use feeling anonymous
I’d rather find out for myself
I must remain autonomous
How can you still think it perverse
When a greater good is being served?
Everyone please pay attention
Reality’s your own invention
There is safety in sameness
Why go and blame us?
We’re not mistaken
You’ll be happier this way
With not much left to discuss
There’s no use feeling anonymous
I’d rather find out for myself
I must remain autonomous
Feel what I feel
Just see what I see
Nothing is real
I’ve seen it with my own two eyes
You twist the truth into your lies
I do not hear a word you say
So save your breath and go away
I’m not like you, I’m not the same
Just try to make me play your game
There is one thing that you can trust
I will remain autonomous
I don’t need anyone
To show me the way
I’ll be there soon enough
It doesn’t matter what day
Listen to me
Feel how I feel
Just see what I see
Nothing is real

Autonomous (переклад)

Ласкаво просимо, це центральний контроль
Ми вирішуємо, що корисно для вашої душі
Не намагайтеся протистояти нам
Ми знаємо ваших друзів, і вони допоможуть нам
Безпека — однаковість
Навіщо йти і звинувачувати нас?
Ми не помиляємося
Так ви станете щасливішими
Залишилося обговорювати небагато
Немає сенсу відчувати себе анонімним
Краще з’ясую сам
Я мушу залишатися автономним
Як можна все ще думати, що це збочено
Коли подається більше благо?
Прошу всіх звернути увагу
Реальність - це твій власний винахід
Безпека — однаковість
Навіщо йти і звинувачувати нас?
Ми не помиляємося
Так ви станете щасливішими
Залишилося обговорювати небагато
Немає сенсу відчувати себе анонімним
Краще з’ясую сам
Я мушу залишатися автономним
Відчуй те, що я відчуваю
Просто подивіться, що я бачу
Ніщо не справжнє
Я бачив це на власні очі
Ви перекручуєте правду в свою брехню
Я не чую жодного слова, яке ви говорите
Тож заберіть подих і йди геть
Я не такий, як ти, я не такий
Просто спробуйте змусити мене пограти у вашу гру
Є одна річ, якій можна довіряти
Я залишусь автономним
Мені ніхто не потрібен
Щоб показати мені дорогу
Я скоро буду там
Не важливо, який день
Послухай мене
Відчуйте, як я відчуваю
Просто подивіться, що я бачу
Ніщо не справжнє