| Ветер нас закружит в танце под луной.
| Вітер нас закрутить у танці під місяцем.
|
| В небе мы россыпим звёзды над водой.
| У небі ми розсипаємо зірки над водою.
|
| Но, это лишь мечты. | Але це лише мрії. |
| В моём сознание ты.
| В моєму свідомість ти.
|
| Я хочу просто любить, птицей парить. | Я хочу просто любити, птахом ширяти. |
| Слышишь?
| Чуєш?
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Ты — безумие пустоты. | Ти—божевілля порожнечі. |
| Ты…
| Ти…
|
| «Прости и отпусти, навсегда», я шепчу, я кричу.
| «Пробач і відпусти, назавжди», я шепочу, я кричу.
|
| И в эту ночь, я одна
| І цієї ночі, я одна
|
| И душа моя расстворилась в дождь.
| І душа моя розчинилася в дощ.
|
| Ты — безумие пустоты. | Ти—божевілля порожнечі. |
| Ты — прости и отпусти.
| Ти — пробач і відпусти.
|
| Таю посреди танцующих огней.
| Таю серед танцюючих вогнів.
|
| Тайну спрячем в этом свете фонарей.
| Таємницю схуємо в цьому світлі ліхтарів.
|
| Исчезнет сон, как дым. | Зникне сон, як дим. |
| И тёплый воздух с ним.
| І тепле повітря з ним.
|
| Чувства твои — конфети, и без любви. | Почуття твої - цукерки, і без любові. |
| Слышишь?
| Чуєш?
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Ты — безумие пустоты. | Ти—божевілля порожнечі. |
| Ты…
| Ти…
|
| «Прости и отпусти, навсегда», я шепчу, я кричу.
| «Пробач і відпусти, назавжди», я шепочу, я кричу.
|
| И в эту ночь, я одна
| І цієї ночі, я одна
|
| И душа моя расстворилась в дождь.
| І душа моя розчинилася в дощ.
|
| Ты — безумие пустоты. | Ти—божевілля порожнечі. |
| Ты — прости и отпусти.
| Ти — пробач і відпусти.
|
| Ты — безумие пустоты.
| Ти—божевілля порожнечі.
|
| Ты, ты, ты… | Ти ти ти… |