Переклад тексту пісні Моя история - Инфинити, D.I.P. Project

Моя история (оригінал)

Последний танец ветра.
Последний раз так нежно.
любил,
Волной скользишь по телу,
Взлетаю я, не верю, прости, что на рассвете встречу.
Чужой, холодный взгляд твоей души.
Отпускаешь на всегда птицу в небо,
только я — с обнаженной душой и без тебя.
Отпускаешь на всегда птицу в небо,
знаю я, что твои целуют губы не меня…
Оставим всё что было.
Но сердце не забыло.
пойми,
В моём сознании вечер, безумие той встречи,
И ты, вновь остановишь время,
И скажешь это были лишь мечты…
Отпускаешь на всегда птицу в небо,
только я — с обнаженной душой и без тебя.
Отпускаешь на всегда птицу в небо,
знаю я, что твои целуют губы не меня…(2 р.)

(переклад)

Останній танець вітру.
Востаннє так ніжно.
любив,
Хвильою ковзаєш по тілу,
Злітаю я, не вірю, вибач, що на світанку зустріч.
Чужий холодний погляд твоєї душі.
Відпускаєш на завжди птицю в небо,
тільки я — з оголеною душею і без тебе.
Відпускаєш на завжди птицю в небо,
знаю я, що твої цілують губи не мене...
Облишмо все що було.
Але серце не забуло.
зрозумій,
У моїй свідомості вечір, божевілля тієї зустрічі,
І ти, знову зупиниш час,
І скажеш це були лише мрії…
Відпускаєш на завжди птицю в небо,
тільки я — з оголеною душею і без тебе.
Відпускаєш на завжди птицю в небо,
знаю я, що твої цілують губи не мене… (2 р.)