Переклад тексту пісні Слезы вода - Инфинити, D.I.P. Project

Слезы вода - Инфинити, D.I.P. Project
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Слезы вода, виконавця - Инфинити. Пісня з альбому Я ТАК ХОЧУ, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 02.12.2012
Лейбл звукозапису: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Мова пісні: Російська мова

Слезы вода

(оригінал)
Слезы-вода…
Слезы-вода…
Я останусь ветром.
Шаг за шагом, за мечтой.
Я останусь небом, лишь бы рядом быть всегда с тобой.
Я в тебе искала и нашла любовь свою.
Ты любил так мало.
Ты сказал: «Ухожу».
Припев:
Слёзы-вода, между нами облака.
Я схожу с ума, не могу я без тебя.
Слёзы-вода, между нами облака.
Я люблю тебя, но в ответ лишь тишина.
Слезы-вода…
Слезы-вода…
Бьётся моё сердце вновь сегодня, как всегда.
Красная помада, мини-юбка, туфли — как всегда.
«Плачу я и таю» — тихо в листьях прошепчу.
Вспоминаю, — знаешь, просто я ухожу.
Припев:
Слёзы-вода, между нами облака.
Я схожу с ума, не могу я без тебя.
Слёзы-вода, между нами облака.
Я люблю тебя, но в ответ лишь тишина.
Слезы-вода…
Слезы-вода…
Припев:
Слёзы-вода, между нами облака.
Я схожу с ума, не могу я без тебя.
Слёзы-вода, между нами облака.
Я люблю тебя, но в ответ лишь тишина.
(переклад)
Сльози-вода…
Сльози-вода…
Я залишуся вітром.
Крок за кроком, за мрією.
Я залишусь небом, тільки б поруч бути завжди з тобою.
Я в тебе шукала і знайшла любов свою.
Ти любив так мало.
Ти сказав: «Іду».
Приспів:
Сльози-вода між нами хмари.
Я схожу з розуму, не можу я без тебе.
Сльози-вода між нами хмари.
Я люблю тебе, але відповідь лише тиша.
Сльози-вода…
Сльози-вода…
Б'ється моє серце знову сьогодні, як завжди.
Червона помада, міні-спідниця, туфлі — як завжди.
«Плачу я і таю» — тихо в листках прошепчу.
Згадую, знаєш, просто я йду.
Приспів:
Сльози-вода між нами хмари.
Я схожу з розуму, не можу я без тебе.
Сльози-вода між нами хмари.
Я люблю тебе, але відповідь лише тиша.
Сльози-вода…
Сльози-вода…
Приспів:
Сльози-вода між нами хмари.
Я схожу з розуму, не можу я без тебе.
Сльози-вода між нами хмари.
Я люблю тебе, але відповідь лише тиша.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Slezy Voda


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Где Ты ft. D.I.P. Project 2013
Я не боюсь / Я не боюсь ft. D.I.P. Project 2013
Пусть музыка играет 2017
Приятного аппетита 2023
Я чужая ft. Инфинити 2013
Останься до рассвета / Останься до рассвета ft. Инфинити 2013
Ты мой герой 2012
Ты ft. D.I.P. Project 2013
Увлечение 2017
Я не боюсь / Я не боюсь ft. D.I.P. Project 2013
Замечталась 2012
Моя история ft. D.I.P. Project 2013
Слезы вода 2012
Направляй меня ft. D.I.P. Project 2013
Когда уйдешь 2012
Стереолюбовь ft. Инфинити 2013
Sex 2017
Я тебя знаю 2016
Бесконечно ft. D.I.P. Project 2013
Я чужая ft. Инфинити 2013

Тексти пісень виконавця: Инфинити
Тексти пісень виконавця: D.I.P. Project