Переклад тексту пісні Love Will Never Be The Same - In Strict Confidence

Love Will Never Be The Same (оригінал)

I’m afraid of the darkness around me
Feel the pain in the depth of my soul
Lose my mind in hopeless illussions
Live my life without taking control
I’m dying slowly inside you
My heartbeat screams out your name
Cruel sayings are hurting my senses
This torture is only your blame
I’m your slave in the jail of sadness
I want out but i can’t run away
You keep my tears fettered in you longing
I try to leave but you force me to stay
I feel the redemption comes nearer
There’s only one way out of this game
Thoughts of losing you make me desperate
Without you love will never be the same

Love Will Never Be The Same (переклад)

Я боюся темряви навколо
Відчуй біль у глибині моєї душі
Втрачу розум у безнадійних ілюзіях
Живи своїм життям, не беручи під контроль
Я повільно вмираю всередині тебе
Моє серцебиття кричить твоє ім’я
Жорстокі вислови шкодять моїм почуттям
У цьому катуванні лише ваша вина
Я твій раб у в’язниці печалі
Я хочу піти, але не можу втекти
Ти тримаєш мої сльози скутими у своїй тузі
Я намагаюся піти, але ви змушуєте мене залишитися
Я відчуваю, що викуп наближається
Є лише один вихід із цієї гри
Думки про втрату тебе викликають у мене відчай
Без вас любов ніколи не буде колишньою