Переклад тексту пісні Letzter Wille - In Strict Confidence

Letzter Wille (оригінал)

Noch immer hör ich diese letzten Worte
Wahrscheinlich hör ich sie ein Leben lang
Auch wenn sie mir unendlich Freiheit schenkten
Was getan ist, ist getan
Ein Krieger ohne Seele zum Unglück verdammt
Im Wissen keiner Zukunft in die Ewigkeit verbannt
Ich bin bereit zu gehen in eine neue Welt
Dies ist mein letzter Wille
Darum muss es so geschehen
Ich bin bereit zu gehen, denn es ist an der Zeit
Ich habe darauf gewartet, doch ich war nie bereit
Dies ist mein letzter Wille
Vor mir so viel ungelöste Fragen
Doch die Wahrheit werde ich nie erfahren
Diese Last werd' ich wohl immer in mir tragen
Sie wird mich quälen bis zum jenen jüngsten Tag
Ein Krieger ohne Seele dem Tode geweiht
Im Kampf gegen das Leiden bis in die Unendlichkeit

Letzter Wille (переклад)

Я досі чую ці останні слова
Я, мабуть, слухатиму їх усе життя
Навіть якщо вони дали мені безмежну свободу
Що зроблено, те зроблено
Воїн без душі, приречений на нещастя
Вигнаний у вічність, не знаючи майбутнього
Я готовий піти в новий світ
Це моя остання воля
Тому так має бути
Я готовий йти, тому що пора
Я чекав цього, але так і не був готовий
Це моя остання воля
Переді мною так багато невирішених питань
Але я ніколи не дізнаюся правди
Я, мабуть, завжди буду носити цей тягар у собі
Це буде мене мучити до того страшного дня
Воїн без душі, приречений на смерть
У боротьбі зі стражданнями до нескінченності