Переклад тексту пісні Land of Grace - In Strict Confidence

Land of Grace (оригінал)

We dance alone, dance with the shadows
Our widest thoughts become narrow
Who’s the saint, who’s the sinner?
Who’s gonna loose and who’s the winner?
We try to strike and golden balance
We try to hide our idle glances
Hide and seek, lost and found
Only victims all around
We’re calling you
Guide us to the land of grace
A land of faith
Won’t you move into…
…dive into the land of grace?
A land of faith
Trust to dust, hope to ashes
No angel left for lasting changes
On and on and on we go
A sinking ship oveerflowed
There is no spark to light a fire
No burning flame to take us higher
Where’s the source, who’s the blame?
Where’s the life to start again?

Land of Grace (переклад)

Ми танцюємо наодинці, танцюємо з тінями
Наші найширші думки стають вузькими
Хто святий, хто грішник?
Хто програє і хто переможець?
Ми намагаємося укласти і золотий баланс
Ми намагаємося приховати свої пусті погляди
Схованки, загублені та знайдені
Навколо лише жертви
Ми дзвонимо вам
Ведіть нас в країну благодаті
Земля віри
Ви не переїдете в…
… зануритися в країну благодаті?
Земля віри
Довіра до праху, надія до попелу
Не залишилося жодного ангела для тривалих змін
Ми продовжуємо працювати
Тонучий корабель переповнився
Немає іскри, щоб розпалити вогонь
Немає палаючого полум’я, щоб піднести нас вище
Де джерело, хто винен?
З чого почати життя знову?