Переклад тексту пісні Feeling - In Strict Confidence

Feeling (оригінал)

I’m rapidly just falling down
To the lowest point
I have no dothes, I have no crown
I’m totally alone
I’m absolutely falling down…
And I know my end has come…
Feeling helpless and tired
My faith is gone, my soul had died
When you think there is no more hope
When there’s no back, when there’s no love
The light just shines your way back home
And new dawn comes
Like a phoenix from ashes I arise
And once again so proud I stay
I’m not afraid, I have new strength
This light is shining so bright
It will happen, I’ll be happy
I can do everything if I just believe…
And new day comes
And new hope comes
And new strength comes
And new faith is here
Feeling so joyous and bright
My faith is strong, my soul just knows

Feeling (переклад)

Я швидко просто падаю
До найнижчої точки
У мене немає дотей, я не маю корони
я зовсім один
Я зовсім падаю…
І я знаю, що мій кінець настав…
Почуття безпорадності та втоми
Моя віра зникла, моя душа померла
Коли ти думаєш, що надії більше немає
Коли немає спини, коли немає любові
Світло просто світить твою дорогу додому
І настає новий світанок
Як фенікс із попелу я встаю
І знову так пишаюся, що я залишаюся
Я не боюся, у мене є нові сили
Це світло світить так яскраво
Це станеться, я буду щасливий
Я можу все, якщо просто вірю…
І настає новий день
І приходить нова надія
І приходять нові сили
І нова віра тут
Відчути себе таким радісним і яскравим
Моя віра сильна, моя душа просто знає