Переклад тексту пісні Don't Go - In Real Life

Don't Go (оригінал)

Dime por qué ya no me hablas
Yo sé que tú no ere' las misma sin mí
Puedes decir que no me amas
Pero te gusta como te amo a ti
¿Por qué pregunta' si me enojo?
Si sabe' claro que esta cosa 'ta así
But I don’t like when you go
So baby, don’t spend all your nights alone
Because you’re more than a text on my phone
And can I say what I mean with no one in between?
And take you places that nobody knows
I like when you show up
She hit me with that glow up
Vente, mami, tú eres pa' mi
Yo me muero cuando yo te veo
Yo pierdo todo control
Vente, mami, tu eres pa' mi
Yo me muero cuando yo te veo
Yeah, yeah, yeah, yeah
If she a part of me, pardon me if I’m bein' blunt
Give it all to me, but I’ll never be what you want
You tellin' me that you good, that only causes confusion
If you never state the problem, you’ll never find a solution
Why you got me losin' sleep over shit we used to dream about?
We just gotta beat the odds 'til they even out
I’ma always lift you up when you seemin' down
And that’s love, something you don’t know a thing about
But if I’m gonna be the one, then I gotta set the example
Now I’m fillin' up the water, it’s gettin' harder to handle
And I don’t wanna break, it’s gettin' harder to take
I been patient all my life, it’s gettin' harder to wait
Gettin' hard to mistake all the facade and the fake
I’m spittin' lyrical miracles, oh my God, I’m a saint
I always had a desperate obsession of bein' great
Feel I’m bustin' with the flow so you know that there’s no debate
So baby, don’t spend all your nights alone (All alone)
'Cause you’re more than a text on my phone
Can I say what I mean (What I mean) with no one in between?
Take you places that nobody knows
I like when you show up
She hit me with that glow up
Vente, mami, tú eres pa' mi
Yo me muero cuando yo te veo
Yo pierdo todo control
Vente, mami, tu eres pa' mi
Yo me muero cuando yo te veo
Yo pierdo todo control
Hasta pa' acá bonita
Aunque lo que haces mal
Hazte mi señorita
Nunca vas a encontrar este amor que sana
Yo sé que tú te afana'
But I don’t like when you go
Woo!

Don't Go (переклад)

Dime por qué ya no me hablas
Yo sé que tú no ere' las misma sin mí
Puedes decir que no me amas
Pero te gusta como te amo a ti
¿Por qué pregunta' si me enojo?
Si sabe' claro que esta cosa 'ta así
Але я не люблю, коли ти йдеш
Тож, дитино, не проводи всі ночі на самоті
Тому що ви більше, ніж текст на мому телефоні
І чи можу я сказати, що я маю на увазі, без нікого поміж?
І вести вас місцями, які ніхто не знає
Мені подобається, коли ти з’являєшся
Вона вразила мене тією яскравістю
Vente, mami, tú eres pa' mi
Yo me muero cuando yo te veo
Yo pierdo todo control
Vente, mami, tu eres pa' mi
Yo me muero cuando yo te veo
Так, так, так, так
Якщо вона частина мене, вибачте, якщо я був відвертим
Віддай мені все, але я ніколи не стану тим, ким ти хочеш
Ти говориш мені, що ти хороший, це тільки викликає плутанину
Якщо ви ніколи не скажете про проблему, ви ніколи не знайдете рішення
Чому ти змусив мене заснути через лайно, про яке ми мріяли?
Нам просто потрібно перевищувати шанси, поки вони не зрівняються
Я завжди піднімаю тебе, якщо ти здається опущеним
І це любов, про яку ви нічого не знаєте
Але якщо я збираюся бути тим, то я повинен показати приклад
Тепер я наповню воду, з цим стає важче впоратися
І я не хочу зламати, це стає важче зносити
Я був терплячим усе своє життя, чекати стає все важче
Важко сплутати весь фасад і підробку
Я плюю ліричними чудесами, Боже мій, я святий
Я завжди мав відчайдушну одержимість бути великим
Відчуйте, що я пливу за течією, щоб ви знали, що немає дискусій
Тож дитино, не проводи всі свої ночі на самоті (Зовсім одна)
Тому що на моєму телефоні ти більше, ніж просто текст
Чи можу я сказати, що я маю на увазі (Що я маю на увазі) без нікого поміж?
Проведіть вас місцями, які ніхто не знає
Мені подобається, коли ти з’являєшся
Вона вразила мене тією яскравістю
Vente, mami, tú eres pa' mi
Yo me muero cuando yo te veo
Yo pierdo todo control
Vente, mami, tu eres pa' mi
Yo me muero cuando yo te veo
Yo pierdo todo control
Hasta pa' acá bonita
Aunque lo que haces mal
Hazte mi señorita
Nunca vas a encontrar este amor que sana
Yo sé que tú te afana'
Але я не люблю, коли ти йдеш
Вау!