Переклад тексту пісні Heya - In Legend

Heya - In Legend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heya , виконавця -In Legend
У жанрі:Метал
Дата випуску:19.05.2011
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Heya (оригінал)Heya (переклад)
Take up the fight for your personal aim Візьміть боротьбу за свою особисту мету
Go get possession of the ball in your game Перейдіть заволодійте м’ячем у своїй грі
The people’s living’s anyway not the same Життя людей все одно не те саме
So get yourself back in the ring! Тож поверніться на ринг!
Come bid defiance to your own common sense Порушіть власний здоровий глузд
Give up your habit just to speak in defense Покиньте свою звичку, щоб просто виступити на захист
Your own potential is so fuckin' immense Ваш власний потенціал наскільки величний
So get yourself back in the ring! Тож поверніться на ринг!
Come on — Давай -
Don’t call it your dream, Не називай це своєю мрією,
But make it your life! Але зробіть це своїм життям!
Say hey, 2, 3, 4: Скажи привіт, 2, 3, 4:
Heya — You’re the lodestar Гей — Ти лудзір
(So) don’t you dare to lose your aim (Тож) не смій втратити свою ціль
Hold on to all what you are — Тримайся за все, що ти є —
(Cause) You are godsend! (Причина) Ти знахідка!
It’s your decision what you’re living for, Це ваше рішення, для чого ви живете,
If you’re a doer or a people’s whore Якщо ви робительниця чи народна повія
If it’s a never- or forevermore Якщо це ніколи або назавжди
So get yourself back in the ring! Тож поверніться на ринг!
Hey! Гей!
You think it’s nonsense, no i disagree! Ви думаєте, що це нісенітниця, ні, я не згоден!
The lord Himself gave you His warranty Сам Господь дав вам Свою гарантію
That if you trust Him He’s of certainty Що, якщо ви довіряєте Йому, Він упевнений
So get yourself back in the ring! Тож поверніться на ринг!
Come on — Давай -
Don’t call it your dream, Не називай це своєю мрією,
But make it your life! Але зробіть це своїм життям!
Say hey, 2, 3, 4: Скажи привіт, 2, 3, 4:
Heya — You’re the lodestar Гей — Ти лудзір
(So) don’t you dare to lose your aim (Тож) не смій втратити свою ціль
Hold on to all what you are — Тримайся за все, що ти є —
(Cause) You are godsend! (Причина) Ти знахідка!
Why don’t you just come off your doubts, Чому б тобі просто не позбутися сумнівів,
Relieving all your mind, Звільнивши весь свій розум,
Secure your confidence Забезпечте свою впевненість
by choosing to be fine! вибравши, щоб бути добре!
You can rely on Him to bail you out, Ви можете покластися на Нього, щоб виручити вас,
His love is deep affined, Його любов глибока прихильність,
Why don’t you overcome your fear Чому б вам не подолати свій страх
and start to shine! і почніть сяяти!
Don’t call it your dream, Не називай це своєю мрією,
But make it your life! Але зробіть це своїм життям!
Don’t call it your dream, Не називай це своєю мрією,
But make it your life! Але зробіть це своїм життям!
Say hey, 2, 3, 4: Скажи привіт, 2, 3, 4:
Heya — You’re the lodestar Гей — Ти лудзір
(So) don’t you dare to lose your aim (Тож) не смій втратити свою ціль
Hold on to all what you are — Тримайся за все, що ти є —
(Cause) You are godsend!(Причина) Ти знахідка!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: