Переклад тексту пісні At Her Side - In Legend

At Her Side - In Legend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні At Her Side , виконавця -In Legend
У жанрі:Метал
Дата випуску:19.05.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

At Her Side (оригінал)At Her Side (переклад)
She smells the rain before it touches my skin Вона відчуває запах дощу, перш ніж він торкнеться моєї шкіри
She can hear single drops falling down Вона чує, як падають окремі краплі
Shouts out my name into the hard blowing wind Вигукує моє ім’я на сильному вітрі
She‘s the sail, braves the storm, feels the ground Вона вітрило, витримує шторм, відчуває землю
Come on Давай
Singing an angel this sweet melody Співаючи ангела цю солодку мелодію
Come on Давай
Sing with me all along Співайте разом зі мною
She‘s the rhythm — the groove underneath Вона – ритм — канавка під ним
Sing with me — sing along! Співайте зі мною — співайте!
Of all the girls she‘s more than just one of them З усіх дівчат вона більше, ніж одна з них
She‘s the bright side of life — wild at heart Вона яскрава сторона життя — дика серцем
How would i like to let her know i feel safe Як я хотів би повідомити їй, що я почуваюся в безпеці
At her side when it rains way too hard Поруч із нею, коли надто сильний дощ
So come on Тож давай
Singing an Angel this sweet melody Співаючи ангела цю солодку мелодію
Come on, sing with me all along Давай, співай зі мною весь час
She‘s the rhythm — the groove underneath Вона – ритм — канавка під ним
Sing with me — sing along! Співайте зі мною — співайте!
Sing with me — sing along! Співайте зі мною — співайте!
And the priests keep praying lies А священики продовжують молитися на брехні
No matter what it takes — Незалежно від того, що це потрібно —
Her faith is her self-created guide Її віра — її сама створена керівництво
Not the rain — not the blame Не дощ — не вина
Nothing pulls her down Ніщо не тягне її вниз
To me the more they pray — the more they say Мені чим більше вони моляться — тим більше вони говорять
Her shelter makes my day Її притулок робить мені день
She‘s an independent natural Вона незалежна натура
The bright side of my life — wild at heart! Світла сторона мого життя — дика серця!
She smells the rain before it touches my skin Вона відчуває запах дощу, перш ніж він торкнеться моєї шкіри
She can hear single drops falling down… Вона чує, як падають окремі краплі…
So come on Тож давай
Singing an Angel this sweet melody Співаючи ангела цю солодку мелодію
Come on, sing with me all along Давай, співай зі мною весь час
She‘s the rhythm — the groove underneath Вона – ритм — канавка під ним
Sing with me — sing along! Співайте зі мною — співайте!
Sing with me — sing along!Співайте зі мною — співайте!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2011
2011
Stardust
ft. Inga Scharf
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
Тексти пісень виконавця: In Legend