Переклад тексту пісні Overthrow - In Hearts Wake

Overthrow (оригінал)

I have felt both sides of a double edged blade, in the forge where I was crowned
Everyone thought I was standing tall but I was crawling on the ground
I created a mask to deny and deceive
And I built this prison for the demons that are trapped in me
Vapours of foul bats vow to consume me
Noises of old rats set to gnaw through me
Blinded by their shadows, and deafened by their screams
The dead of night wages war inside of me
Darkness is only the space between the light
This pain only remains if you don’t face the fight
I will overthrow all the negativity
Break through the walls that hold you down
Overthrow all that is consuming me
Face your fears they don’t control you now
There’s a beast born in every man when lead leaves the chamber from the weapon
in hand
All the rage is boiling in your blood
If you pray for the rain, you have to deal with the flood
Waves of my regret vow to consume me
I’ll never forget the pain that ran through me
Wade through the wreckage and learn to reject it
I’m the survivor, no longer infected
Darkness is only the space between the light
This pain only remains if you don’t face the fight
I will overthrow all the negativity
Break through the walls that hold you down
Overthrow all that is consuming me
Face your fears they don’t control you now
Trapped in despair
A cycle going nowhere
End this nightmare, it no longer serves you
Break through the walls that hold you
Overthrow all the negativity
Break through the walls that hold you down
Overthrow all that is consuming me
Face your fears they don’t control you now
Break through the walls that hold you down
Overthrow all that is consuming me
Face your fears they don’t control you now
They don’t control you now

Overthrow (переклад)

Я намацав обидві сторони двостороннього леза у кузні, де я був коронований
Усі думали, що я стою високо, але я повзав по землі
Я створив маску, щоб заперечувати й обманювати
І я побудував цю в’язницю для демонів, які потрапили в мною
Випари поганих кажанів клянуться пожерти мене
Шум старих щурів прогризть мене
Осліплені їхніми тінями та оглушені їхніми криками
Мертва ночі воює всередині мене
Темрява — це лише простір між світлом
Цей біль залишається, лише якщо ви не зіткнетеся з боротьбою
Я скину весь негатив
Пробивайтеся крізь стіни, які вас тримають
Повалить усе, що мене поглинає
Зустрічайте свої страхи, що зараз вони вас не контролюють
У кожній людині народжується звір, коли свинець виходить із патронника зі зброї
в руці
Уся лють кипить у вашій крові
Якщо ви молитеся про дощ, вам доведеться впоратися з повені
Хвилі мого жалю поглинуть мене
Я ніколи не забуду біль, який пронизував мене
Пробирайтеся крізь уламки та навчіться відкидати їх
Я вижив, більше не інфікований
Темрява — це лише простір між світлом
Цей біль залишається, лише якщо ви не зіткнетеся з боротьбою
Я скину весь негатив
Пробивайтеся крізь стіни, які вас тримають
Повалить усе, що мене поглинає
Зустрічайте свої страхи, що зараз вони вас не контролюють
У пастці відчаю
Цикл нікуди не йде
Покінчи з цим кошмаром, він більше не служить тобі
Пробивайся крізь стіни, які тебе тримають
Повалити весь негатив
Пробивайтеся крізь стіни, які вас тримають
Повалить усе, що мене поглинає
Зустрічайте свої страхи, що зараз вони вас не контролюють
Пробивайтеся крізь стіни, які вас тримають
Повалить усе, що мене поглинає
Зустрічайте свої страхи, що зараз вони вас не контролюють
Вони не контролюють вас зараз