Переклад тексту пісні Insomnia - In Hearts Wake

Insomnia (оригінал)

I’ve been kept awake for what feels like a thousand days
Twilight keeps me here suspended frozen still as time intended
The path that binds must be what is defining me
So sing me back to sleep, wrap me in your memory
I can’t stop hearing these voices, these voices in my head
They try to keep me wide awake and I just want to give in
I can’t stop hearing these voices, they never end
When will they let me fall asleep?
Wake up
The night is clever, capable of deceiving weather
Nothing always has a meaning if everything is always breathing
The body is my temple, a golden fragile vessel
So sing me back to sleep, wrap me in your memory
The floor boards speak, the curtains start to breathe
Stuck in a lucid dream, wake me from this treachery
I can’t stop hearing these voices, these voices in my head
They try to keep me wide awake and I just want to give in
I can’t stop hearing these voices, they never end
When will they let me fall asleep?
So let me sleep
I can’t stop hearing these voices, I can’t stop, I can’t stop
I can’t stop hearing these voices, they never end
It shifts from dark to light as daybreak intervenes
Another sleepless night, another page to write
My mind lost in between

Insomnia (переклад)

Мене не давали спати цілу тисячу днів
Сутінки тримають мене тут замороженим, як задумав час
Шлях, який зв’язує, має бути тим, що визначає мене
Тож заспівай мені за сну, огорни мене своєю пам’яттю
Я не можу перестати чути ці голоси, ці голоси в моїй голові
Вони намагаються не дати мені спати, а я просто хочу поступитися
Я не можу перестати чути ці голоси, вони ніколи не закінчуються
Коли вони дозволять мені заснути?
Прокидайся
Ніч розумна, здатна обдурити погоду
Ніщо завжди не має значення, якщо все завжди дихає
Тіло — мій храм, золота тендітна посудина
Тож заспівай мені за сну, огорни мене своєю пам’яттю
Дошки підлоги говорять, штори починають дихати
Застрягши в усвідомленому сні, розбуди мене від цієї зради
Я не можу перестати чути ці голоси, ці голоси в моїй голові
Вони намагаються не дати мені спати, а я просто хочу поступитися
Я не можу перестати чути ці голоси, вони ніколи не закінчуються
Коли вони дозволять мені заснути?
Тож дайте мені спати
Я не можу перестати чути ці голоси, я не можу зупинитися, я не можу зупинитися
Я не можу перестати чути ці голоси, вони ніколи не закінчуються
З настанням світанку воно змінюється від темного до світлого
Ще одна безсонна ніч, ще одна сторінка, яку потрібно написати
Мій розум загубився між ними