Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arrow, виконавця - In Hearts Wake. Пісня з альбому Ark, у жанрі Дата випуску: 07.06.2018
Лейбл звукозапису: UNFD
Мова пісні: Англійська
Arrow(оригінал) |
| Dear world |
| I found home on your horizon |
| Resting safely |
| Along your shores |
| I had it all |
| My shelter on your island |
| Never knowing |
| Or asking for more |
| Do you ever wonder what we could have been? |
| Every gift you give, gone with the wind |
| We wore away the bond before it could begin |
| Two halves of a soul |
| Two hearts in the dark |
| I held the match and you held the spark |
| Two halves of a soul |
| Two hearts in the dark |
| So close yet so far apart |
| I was the bow |
| And you were the arrow |
| Straight through the heart |
| Broken apart |
| Beneath bone and marrow |
| I was the air |
| And you were the fire |
| We danced in the flames |
| Til nothing remains |
| Our moment expired |
| Why do we destroy one another |
| If there was a time we understood each other? |
| You know I gave you all I could |
| It was never enough |
| You’ve broken this trust |
| And left me to rust |
| Like I knew you would |
| Two halves of a soul |
| Two hearts in the dark |
| I held the match and you held the spark |
| Two halves of a soul |
| Two hearts in the dark |
| So close yet so far apart |
| I was the bow |
| And you were the arrow |
| Straight through the heart |
| Broken apart |
| Beneath bone and marrow |
| I was the air |
| And you were the fire |
| We danced in the flames |
| Til nothing remains |
| Our moment expired |
| Don’t let our past turn to dust |
| The best memories will remember us |
| I’m sorry that I let you down |
| Don’t let our past turn to dust |
| The best memories will remember us |
| I needed to let you know I wouldn’t let you go |
| I was the bow |
| And you were the arrow |
| Straight through the heart |
| Broken apart |
| Beneath bone and marrow |
| I was the air |
| And you were the fire |
| We danced in the flames |
| Til nothing remains |
| Our moment expired |
| (переклад) |
| Любий світ |
| Я знайшов дім на твоєму горизонті |
| Безпечно відпочивати |
| Уздовж твоїх берегів |
| У мене було все |
| Мій притулок на вашому острові |
| Ніколи не знаючи |
| Або просити більше |
| Ви коли-небудь замислювалися, якими б ми могли бути? |
| Кожен подарунок, який ти робиш, знесений вітром |
| Ми стерли зв’язок ще до того, як він почався |
| Дві половинки душі |
| Два серця в темряві |
| Я тримав сірник, а ти тримав іскру |
| Дві половинки душі |
| Два серця в темряві |
| Так близько, але так далеко один від одного |
| Я був бантом |
| І ти був стрілою |
| Прямо через серце |
| Розбитий на частини |
| Під кістками і мозком |
| Я був повітрям |
| А ти був вогнем |
| Ми танцювали у вогні |
| Поки нічого не залишиться |
| Минув наш момент |
| Чому ми знищуємо один одного? |
| Якби колись ми розуміли один одного? |
| Ти знаєш, що я дав тобі все, що міг |
| Цього ніколи не було достатньо |
| Ви зламали цю довіру |
| І залишив мене іржавіти |
| Як я знав, що ви це зробите |
| Дві половинки душі |
| Два серця в темряві |
| Я тримав сірник, а ти тримав іскру |
| Дві половинки душі |
| Два серця в темряві |
| Так близько, але так далеко один від одного |
| Я був бантом |
| І ти був стрілою |
| Прямо через серце |
| Розбитий на частини |
| Під кістками і мозком |
| Я був повітрям |
| А ти був вогнем |
| Ми танцювали у вогні |
| Поки нічого не залишиться |
| Минув наш момент |
| Не дозволяйте нашому минулому перетворитися на порох |
| Найкращі спогади запам’ятають нас |
| Мені шкода, що я підвів вас |
| Не дозволяйте нашому минулому перетворитися на порох |
| Найкращі спогади запам’ятають нас |
| Мені потрібно було повідомити вам, що я не відпущу вас |
| Я був бантом |
| І ти був стрілою |
| Прямо через серце |
| Розбитий на частини |
| Під кістками і мозком |
| Я був повітрям |
| А ти був вогнем |
| Ми танцювали у вогні |
| Поки нічого не залишиться |
| Минув наш момент |