| Je Ne Crois Pas (оригінал) | Je Ne Crois Pas (переклад) |
|---|---|
| Je ne crois pas | я не вірю |
| Je ne crois pas | я не вірю |
| Je ne crois pas à la bonne aventure | Я не вірю у ворожіння |
| Je ne crois pas aux lignes de la main | Я не вірю в пальмові лінії |
| Je ne crois pas qu’on m’dise mon futur | Я не вірю, що вони говорять мені про моє майбутнє |
| Mon destin on verra demain | Мою долю ми побачимо завтра |
| Oh mon chéri je ne sais pas à quoi je crois | О, любий, я не знаю, у що я вірю |
| Et si tu as la réponse pour moi | І якщо у вас є відповідь для мене |
| Tu peux m’appeler «Mademoiselle je ne sais pas «Le ronron de mon chat c’est ma seule foi. | Ви можете називати мене «Міс, я не знаю» Мого котяче муркотіння — моя єдина віра. |
| Je ne crois pas | я не вірю |
| Je ne crois pas | я не вірю |
| Je ne crois pas que l’Amour coup de foudre | Я не вірю в кохання з першого погляду |
| Rime avec Amour toujours | Завжди римується з любов'ю |
| Je ne crois pas aux amoureux de Février | Я не вірю в лютневих закоханих |
| Valentin ne se voit jamais. | Валентин ніколи не бачить себе. |
| Oh mon chéri je ne sais pas à quoi je crois | О, любий, я не знаю, у що я вірю |
| Et si tu as la réponse pour moi | І якщо у вас є відповідь для мене |
| Tu peux m’appeler «Mademoiselle je ne sais pas «Le ronron de mon chat c’est ma seule foi | Ви можете називати мене «Міс, я не знаю» Мого котяче муркотіння — моя єдина віра |
| Je ne crois pas | я не вірю |
| Je ne crois pas | я не вірю |
| Je ne crois pas | я не вірю |
| Ce n’est pas vrai | Це неправда |
| Que la loi soit pour tous toujours toujours égale | Нехай закон буде для всіх завжди рівним |
| Mais tu ronronnes avec moi | Але ти муркочеш зі мною |
| C’est moi ma loi | Я мій закон |
| Et cet instant sera pour nous l'éternité | І ця мить буде для нас вічністю |
| Demain dis moi qui sait. | Завтра скажіть, хто знає. |
| Je ne crois pas | я не вірю |
| Je ne crois pas | я не вірю |
| Je ne crois pas… | Я не вірю… |
| Ce n’est pas vrai | Це неправда |
| Que la loi soit pour tous toujours toujours égale | Нехай закон буде для всіх завжди рівним |
| Mais tu ronronnes avec moi | Але ти муркочеш зі мною |
| C’est moi ma loi | Я мій закон |
| Et cet instant sera pour nous l'éternité | І ця мить буде для нас вічністю |
| Demain dis moi qui sait | Завтра скажіть, хто знає |
| Demain dis moi qui sait | Завтра скажіть, хто знає |
| Demain dis moi qui sait | Завтра скажіть, хто знає |
Переклад тексту пісні Je Ne Crois Pas - In-Grid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je Ne Crois Pas , виконавця -In-Grid
Пісня з альбому: Лучшие хиты
У жанрі:Поп
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:RDS Records
Виберіть якою мовою перекладати: