Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qui, виконавця - In-Grid. Пісня з альбому Voila!, у жанрі Поп
Лейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Французька
Qui(оригінал) |
Tu m’as dit oui, ta vie est avec moi |
Tu m’as dit oui, chérie, pourquoi pas? |
Mais après tu te caches |
Quand j’arrive à voir, t’es pas |
Tu m’as dit oui, |
Qu’on peut tout commencer |
Tu m’as dit oui à tous mes projets |
Mais quand je veux m’y mettre |
Tu te lances par la fenêtre |
Mais quand je veux m’y mettre |
Tu te lances par la fenêtre |
Tu m’as dit oui, oui, oui |
Pour partager ta vie |
Oui, oui, oui |
Mais «oui» pour toi n’a pas de sens |
Je veux un homme, pas un enfant |
Tu m’as dit oui, oui, oui |
Pour partager ta vie |
Oui, oui, oui |
Mais «oui» pour toi n’a pas de sens |
Je veux un homme, pas un enfant |
Tu m’as dit oui que tu vas m'épouser |
Tu m’as dit oui, ton amour est vrai |
Mais tu sors avec des femmes |
Et rentre avec leur parfum |
Mais tu sors avec des femmes |
Et rentre avec leur parfum |
Tu m’as dit oui, oui, oui |
Pour partager ta vie |
Oui, oui, oui |
Mais «oui» pour toi n’a pas de sens |
Je veux un homme, pas un enfant |
Mais tu sors avec des femmes |
Et rentre avec leur parfum |
Tu m’as dit oui, oui, oui |
Pour partager ta vie |
Oui, oui, oui |
Oui, oui, oui |
Oui, oui, oui |
Tu m’as dit oui, oui, oui |
Pour partager ta vie |
Oui, oui, oui |
Oui, oui, oui |
Pour partager ta vie |
(переклад) |
Ти сказав так, твоє життя зі мною |
Ти сказав так, любий, чому б і ні? |
Але потім ховаєшся |
Коли мені вдається побачити, ти ні |
Ти сказав мені так |
Що ми можемо все почати |
Ви сказали «так» усім моїм проектам |
Але коли я хочу взятися за це |
Ти викидаєшся у вікно |
Але коли я хочу взятися за це |
Ти викидаєшся у вікно |
Ви сказали так, так, так |
Щоб поділитися своїм життям |
так Так Так |
Але «так» для вас не має сенсу |
Я хочу чоловіка, а не дитину |
Ви сказали так, так, так |
Щоб поділитися своїм життям |
так Так Так |
Але «так» для вас не має сенсу |
Я хочу чоловіка, а не дитину |
Ти сказав так, що збираєшся вийти за мене заміж |
Ти сказав мені, що так, твоя любов справжня |
Але ти зустрічаєшся з жінками |
І повертаються додому з їхнім запахом |
Але ти зустрічаєшся з жінками |
І повертаються додому з їхнім запахом |
Ви сказали так, так, так |
Щоб поділитися своїм життям |
так Так Так |
Але «так» для вас не має сенсу |
Я хочу чоловіка, а не дитину |
Але ти зустрічаєшся з жінками |
І повертаються додому з їхнім запахом |
Ви сказали так, так, так |
Щоб поділитися своїм життям |
так Так Так |
так Так Так |
так Так Так |
Ви сказали так, так, так |
Щоб поділитися своїм життям |
так Так Так |
так Так Так |
Щоб поділитися своїм життям |