Переклад тексту пісні In Tango - In-Grid

In Tango (оригінал)

Na na na
Donne-moi ton cœur
Na na na
Chaque fois, je suis dans la rue
Et avec tous mes pleurs, je résiste
Chaque fois, je danse avec toi
Nos parfums ne se mélangent pas
Chaque fois, tu es dans ma mémoire
Et j'appelle les plaisirs de la nuit
Quand je deviendrai très douce
Tu chercheras ma bouche
C'est mieux pour moi
Na na na
Un tango qui fait na na na
Mes hanches danseront dans tes bras
Ton âme et tes yeux sont pour moi
Donne-moi ton cœur na na na
Chaque fois, je pense au passé
Déjà tu apparais dossier classé
Chaque fois, je pense au présent
Et je te devine tout, tout doucement
Chaque fois, je pense au futur
Et tu disparais à très grande allure
Et j'en perds la raison
Je sens moins la passion
C'est mieux pour moi
Na na na
Un tango qui fait na na na
Mes hanches danseront dans tes bras
Ton âme et tes yeux sont pour moi
Donne-moi ton cœur na na na
Ce soir danse avec moi
Suis mes pas,
Suis mes pas,
Je te séduirai
Donne-moi ton cœur

In Tango (переклад)

на на на
Віддай мені своє серце
на на на
Кожен раз, коли я на вулиці
І з усім своїм плачем я опираюся
Кожен раз, коли я танцюю з тобою
Наші парфуми не змішуються
Кожен раз ти в моїй пам'яті
І я називаю насолоди ночі
Коли я стаю дуже милим
Ти будеш шукати мій рот
Мені так краще
на на на
Танго, яке звучить на на на на
Мої стегна будуть танцювати в твоїх руках
Твоя душа і твої очі для мене
Віддай мені своє серце на на на
Кожного разу я думаю про минуле
У вас вже з'являється секретний файл
Кожен раз я думаю про сьогодення
І я думаю, ви все, дуже повільно
Кожного разу я думаю про майбутнє
І ти дуже швидко зникаєш
І я втрачаю розум
Я відчуваю менше пристрасті
Мені так краще
на на на
Танго, яке звучить на на на на
Мої стегна будуть танцювати в твоїх руках
Твоя душа і твої очі для мене
Віддай мені своє серце на на на
Сьогодні ввечері танцюй зі мною
Йди за моїми кроками
Йди за моїми кроками
Я тебе спокусу
Віддай мені своє серце