| In Tango (оригінал) | In Tango (переклад) |
|---|---|
| La la la | Ла-ля-ля |
| Donne moi ton coeur | Дай мені своє серце |
| La la la | Ла-ля-ля |
| Chaque fois je suis dans ma rue | Кожен раз, коли я на своїй вулиці |
| Avec tous mes potes | З усіма моїми друзями |
| je resiste et cherche | Я опираюся і шукаю |
| Quand je danse avec toi | Коли я з тобою танцюю |
| Nos parfums ne se melangent pas | Наші аромати не змішуються |
| Chaque fois tu es dans ma memoire | Щоразу ти в моїй пам'яті |
| Et j’appelle le plaisir de la nuit | І я називаю насолоду ночі |
| Quand je deviens tres tres douce | Коли мені стає дуже дуже солодко |
| Te chercher a ma bouche | Шукай тебе в моїх устах |
| Tant mieux pour moi | Краще для мене |
| La la la | Ла-ля-ля |
| Un tango qui fait la la la | Танго, яке йде ля-ля-ля |
| Mes hanches dansent et roulent | Мої стегна танцюють і котяться |
| Dans tes bras | У твоїх руках |
| Ton ame et tes yeux | твоя душа і твої очі |
| Sont pour moi | для мене |
| Tout comme ton coeur | Так само, як твоє серце |
| La la la | Ла-ля-ля |
| Chaque fois je pense au passe | Кожен раз я думаю про минуле |
| Et j’attend la revo s’eclate | А я чекаю, коли вибухне рево |
| Et chaque fois je pense au present | І щоразу я думаю про сьогодення |
| Et je te devine tout tout doucement | І я думаю, ви дуже повільно |
| Chaque fois je pense au futur | Кожен раз я думаю про майбутнє |
| Et tu disparait a tres grande allure | І ти дуже швидко зникаєш |
| Et j’en perds la raison | І я втрачаю розум |
| De en moi la passion | Зсередини мене пристрасть |
| Ses mots pour moi | Його слова мені |
| La la la | Ла-ля-ля |
