Переклад тексту пісні Evermore - In-Grid

Evermore - In-Grid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Evermore, виконавця - In-Grid.
Мова пісні: Англійська

Evermore

(оригінал)
Waking up I realise the sun is in my eyes
In my mind another film starring you
And all around everyone is living only lies
But now I know it what a feel is something really true
Right in my heart, your life is so meaningful
I open my wings and I fly
Never apart in my eyes we''re so beautiful
My love will be sure
Evermore
When I think of all the pain I had yesterday
All the tears in my life and my loneliness
I know it’s only in my mind and yet I hope and pray
The day would come and maybe you will find you hate me less
Right in my heart, your life is so meaningful
I open my wings and I fly
Never apart in my eyes we''re so beautiful
My love will be sure
Evermore
Love me, love me One more time
Please darling
Be mine, be mine
And come on baby
Love me One more time
Please darling
Be mine, be mine
(переклад)
Прокинувшись, я розумію, що сонце в моїх очах
Я думаю ще один фільм з тобою в головній ролі
А навколо всі живуть лише брехнею
Але тепер я знаю що відчуття — це щось справжнє
Прямо в моєму серці твоє життя таке важне
Я розкриваю крила і літаю
У моїх очах ніколи не розлучатися, ми такі красиві
Моя любов буде впевнена
Назавжди
Коли я думаю про весь біль, який вчора мав
Усі сльози мого життя і моя самотність
Я знаю, що це лише в моїй думці, але все ж я сподіваюся і молюся
Прийде день, і, можливо, ти почнеш мене менше ненавидіти
Прямо в моєму серці твоє життя таке важне
Я розкриваю крила і літаю
У моїх очах ніколи не розлучатися, ми такі красиві
Моя любов буде впевнена
Назавжди
Люби мене, люби мене ще раз
Будь ласка, люба
Будь моїм, будь моїм
І давай, дитинко
Люби мене ще раз
Будь ласка, люба
Будь моїм, будь моїм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu Es Foutu (Rico Bernasconi Re-Cut) 2001
Tu Es Foutu 2001
Mon Amour ft. In-Grid 2019
La Trompette
In-tango 2019
You Promised Me
We Tango Alone
Be Italian 2020
One More Time
I'M Folle De Toi
Mama Mia
Le Dragueur
Milord 2004
L'été indien
So Folle De Toi
Shock
In Tango 2020
Qui
Mais la nuit ... il dort!
Vive Le Swing

Тексти пісень виконавця: In-Grid