Переклад тексту пісні Running Out Of Time - In Dying Arms

Running Out Of Time (оригінал)

This world is coming down
Who’ll be next to me?
Who’ll be next to me?
I took this final chance
To put myself to the test
And when you’re with him in your bed
Remember what I said
When you’re thinking about me
I’ll be thinking about you
I’ve been drowning in your tears
I can’t take this anymore
It doesn’t hurt just to run away
This world is coming down
Who’ll be next to me?
Who’ll be next to me?
You’re always one step ahead of me
I can’t keep up the pace
I can’t keep up the pace
You always leave me
Caught in your tracks
I’ve reached my destination
There’s no turning back
When will I find a way out this time?
When will I find a way out?
I can’t do this alone
It doesn’t hurt just to run away
This world is coming down
Who’ll be next to me?
Who’ll be next to me?
I’m still running away
I’m still running away

(переклад)

Цей світ падає
Хто буде поруч зі мною?
Хто буде поруч зі мною?
Я скористався цим останнім шансом
Щоб випробувати себе
І коли ти з ним у своєму ліжку
Згадайте, що я сказав
Коли ти думаєш про мене
Я буду думати про вас
Я тонув у твоїх сльозах
Я більше не можу цього терпіти
Просто втекти не боляче
Цей світ падає
Хто буде поруч зі мною?
Хто буде поруч зі мною?
Ти завжди на крок попереду мене
Я не можу втримати темп
Я не можу втримати темп
Ти завжди залишаєш мене
Потрапив у ваші сліди
Я дійшов до місця призначення
Немає повернення назад
Коли я знайду вихід цього разу?
Коли я знайду вихід?
Я не можу робити це сам
Просто втекти не боляче
Цей світ падає
Хто буде поруч зі мною?
Хто буде поруч зі мною?
я все ще тікаю
я все ще тікаю