Переклад тексту пісні The Weight of Regret - In Dying Arms

The Weight of Regret (оригінал)

Do you remember?
The last words you said to me?
Neither do I
This weight is getting hard to carry
The weight of my regrets
Now I let it fall
This weights getting harder to carry
As your body has fallen to the floor
With these hands I will hold you forever
As your screaming and crying for more
I regret everything that I said
My life is no longer the same
With these hands I will hold you forever
With these hands I will hold you forever
I know your in a better place
The only thing that keeps me going
Is the thought of your face
I, remember
What have you done?
Is there something more than this?
Will I ever hear your voice again
I never got to say goodbye
I know your in a better place
The only thing that keeps me going
Is the thought of your face
I remember us (you ask if I…)
I remember us
(The only thing that keeps me going is your…)
Forgive me.
What have I done?
Darling, We were so young
I remember us
You ask if I remember this
Bitch I remember everything
You just werent meant for me

The Weight of Regret (переклад)

Ти пам'ятаєш?
Останні слова, які ти сказав мені?
Я також не можу
Таку вагу стає важко переносити
Вага мого жалю
Тепер я дозволю впасти
Переносити ці ваги стає все важче
Оскільки ваше тіло впало на підлогу
Цими руками я буду тримати тебе вічно
Як ви кричите і плачете за ще
Я шкодую про все, що сказав
Моє життя вже не те
Цими руками я буду тримати тебе вічно
Цими руками я буду тримати тебе вічно
Я знаю, що ви в кращому місці
Єдине, що підтримує мене
Думка про ваше обличчя
Я пам'ятаю
Що ти зробив?
Чи є щось більше, ніж це?
Чи почую я твій голос знову
Мені ніколи не довелося прощатися
Я знаю, що ви в кращому місці
Єдине, що підтримує мене
Думка про ваше обличчя
Я нас пам’ятаю (ви запитаєте, чи я…)
Я нас пам’ятаю
(Єдине, що тримає мене — це твоє…)
Пробач мені.
Що я зробив?
Люба, ми були такі молоді
Я нас пам’ятаю
Ви запитуєте, чи я пам’ятаю це
Сука, я все пам’ятаю
Ти просто не був призначений для мене