Переклад тексту пісні GOREgous - In Dying Arms

GOREgous (оригінал)

I touch your hair softly.
A chill down my spine.
I touch your hair softly.
A chill down my spine.
The smile that you gave.
The smile that you gave.
Could never match mine.
But I hesitate to take this chance.
As I look at your face.
I sit here across from you.
Your eyes look in mine.
I see the beauty in you.
You’re looking so good.
I have to taste.
I don’t even know you.
But I, I know your face.
I know your face.
I know your face.
I know your face.
Your beauty is mine.
Try not to cry.
There’s no one but us.
Your beauty is mine.
Try not to cry.
There’s no one but us.
And then she screams.
This is misunderstood.
I rip off your clothes.
I made it feel good.
You’re crying for help.
But there’s no one around.
I give you a kiss.
Then put you on the ground.
I can’t stop.
I feel your heart.
I’ll take your beauty.
You’re so gorgeous.

(переклад)

Я тихенько торкаюся твого волосся.
По спині пройшов холодок.
Я тихенько торкаюся твого волосся.
По спині пройшов холодок.
Посмішка, яку ти подарував.
Посмішка, яку ти подарував.
Ніколи не зрівняється з моїм.
Але я вагаюся скористатися цим шансом.
Коли я дивлюся на твоє обличчя.
Я сиджу тут навпроти вас.
Твої очі дивляться в мої.
Я бачу в тобі красу.
Ви так гарно виглядаєте.
Я му покуштувати.
я навіть вас не знаю.
Але я знаю твоє обличчя.
Я знаю твоє обличчя.
Я знаю твоє обличчя.
Я знаю твоє обличчя.
Твоя краса моя.
Намагайтеся не плакати.
Немає нікого, крім нас.
Твоя краса моя.
Намагайтеся не плакати.
Немає нікого, крім нас.
А потім вона кричить.
Це неправильно розуміють.
Я зриваю твій одяг.
Я допомагав почути себе добре.
Ти кличеш про допомогу.
Але поруч нікого немає.
Я даю поцілунок.
Потім покладіть вас на землю.
Я не можу зупинитися.
Я відчуваю твоє серце.
Я візьму твою красу.
Ти така прекрасна.