Переклад тексту пісні Nightfrost - Immortal Souls

Nightfrost - Immortal Souls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightfrost, виконавця - Immortal Souls. Пісня з альбому Wintereich, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.08.2007
Лейбл звукозапису: Facedown
Мова пісні: Англійська

Nightfrost

(оригінал)
I wake up in the night not to sound or to light more to dream that’s too real.
My thoughts circle inside my distorted mind is this real or still a dream?
As I stare the silent winter night, whispers still echo in my mind.
Cry of frost, Nightfrost, shadow play for me.
Call of frost, Nightfrost,
the allegory of dream.
At the dark brooding sky I see glow in the night through the heavy snowfall.
Distant weak gleam of light open my tired eyes to welcome coming dawn.
As I stare beauty of winter light, whispers are silenced in my mind.
Cry of frost, Nightfrost, shadow play for me.
Call of frost, Nightfrost, the allegory of dream.
Call of frost, Nightfrost,
shadow cry for me.
Call of frost, Nightfrost, my journey begins.
(переклад)
Я прокидаюся вночі, щоб не звучити, чи засвітити більше, щоб мріяти, що надто реальні.
Мої думки кружляють у моєму спотвореному розумі, це реально чи все ще сон?
Поки я дивлюся на тиху зимову ніч, у моїй свідомості досі лунають шепіти.
Крик морозу, нічний мороз, гра тіней для мене.
Поклик морозу, нічний мороз,
алегорія сну.
У темному задумливому небі я бачу сяйво вночі через сильний снігопад.
Далекий слабкий проблиск світла відкриває мої втомлені очі, щоб зустріти світанок.
Коли я дивлюся на красу зимового світла, шепіт затихає в моїй свідомості.
Крик морозу, Мороз, гра тіней для мене.
Поклик морозу, нічний мороз, алегорія сну.
Поклик морозу, нічний мороз,
крик тіні для мене.
Поклик морозу, нічний мороз, моя подорож починається.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Edge of the Frost 2004
Cold Streets 2004
Sacrifice 2004
Painbearer 2004
Man of Sorrow 2004
You 2004
Suicidalive 2004
Hypnotic Atrocity 2011
Absolution 2011
Art of Death act III: The Requiem of the Funeral Eve 2011
Thoughts of Desolation 2011
Reek of Rotting Rye 2011
One Last Withering Rose 2011
Nuclear Winter 2011
Evil Believer 2011
I Wept 2011
Last Day on Earth 2011
Color of My Sky 2007
Icon of Ice 2007
Idlestate 2007

Тексти пісень виконавця: Immortal Souls