Переклад тексту пісні I Wept - Immortal Souls

I Wept - Immortal Souls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wept, виконавця - Immortal Souls. Пісня з альбому IV: The Requiem for the Art of Death, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.09.2011
Лейбл звукозапису: INgrooves
Мова пісні: Англійська

I Wept

(оригінал)
Mother-I reach out for you
As I lay upon this wait of godliness
I sigh for a while and wonder your holiness
Brother-the fires upon our hearts
Are brighter now than ever before
It is the sign of the end, I see, as it becomes fulfilled
Wounds in my hands, wounds in my feet;
Wound in my side, wound inside deep;
Wounds in my hands, in my heart, in my soul…
Father-why have you forsaken me?
I can’t believe weight of this loneliness
Still I ask of thee, to forgive them for
They don’t know what they do
Wounds in my hands, wounds in my feet;
Wound in my side, wound inside deep;
Wounds in my hands, in my heart, in my soul…
Wounds in my hand, wounds in my feet;
Wound in my side, wound inside deep;
Wounds in my hand, wounds in my feet;
Wounds in my flesh, wound in my soul;
Wounds in my hands, in my heart, in my soul…
In my flesh… In my soul…
(переклад)
Мама - я тягнуся до тебе
Коли я лежав на цьому очікуванні побожності
Якийсь час я зітхаю і дивуюся вашій святості
Брат - вогонь у наших серцях
Зараз яскравіше, ніж будь-коли
Я бачу знак кінця, як виконується
Рани в моїх руках, рани в ногах;
Рана в боці, глибока рана;
Рани в моїх руках, у моєму серці, у моїй душі…
Отче, чому ти мене покинув?
Я не можу повірити тяжкості цієї самотності
Все-таки я прошу тебе пробачити їх
Вони не знають, що вони роблять
Рани в моїх руках, рани в ногах;
Рана в боці, глибока рана;
Рани в моїх руках, у моєму серці, у моїй душі…
Рани в моїй руці, рани в моїх ногах;
Рана в боці, глибока рана;
Рани в моїй руці, рани в моїх ногах;
Рани в моїй плоті, рани в моїй душі;
Рани в моїх руках, у моєму серці, у моїй душі…
У моїй плоті... У моїй душі...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Edge of the Frost 2004
Cold Streets 2004
Sacrifice 2004
Painbearer 2004
Man of Sorrow 2004
You 2004
Suicidalive 2004
Hypnotic Atrocity 2011
Absolution 2011
Art of Death act III: The Requiem of the Funeral Eve 2011
Thoughts of Desolation 2011
Reek of Rotting Rye 2011
One Last Withering Rose 2011
Nuclear Winter 2011
Evil Believer 2011
Last Day on Earth 2011
Color of My Sky 2007
Icon of Ice 2007
Idlestate 2007
Constant 2007

Тексти пісень виконавця: Immortal Souls