Переклад тексту пісні Birthright - Illogic

Birthright (оригінал)

Today has been an obstacle to overcome
The polyrhythmic numb sips statistics
Liquidated over the dry ice to come
Some are truth combined with lies
Equal six million ways to die
And only two reasons not to choose one
The gruesome brilliance
Gripping on to the lifeline of the mic-line
Floodgates open to obscure mind lashing
And plane of exist crashing into this
Everlasting black market
As the grains of time run out of room to fill
I consume the buds that bloom with skill
Then cast the rest on flower beds
Keepin' 'em warm with this blanket of language
Givin' pillows of thoughts to lay they heads
Redundant like season changes, the cycle’s clear
When my ego has landed after fall
I want spring to randomly appear
And the sky to rotate, so the North Star is in the East
With tapestry constellation sheets
Sized so a diamond-studded supernova can’t compete
I’m tired of being discreet with crews
So I sink to a dreamscape with all-out war
Where they use my handprint as tattoos
My birth certificate reads
«One of the illest incarnated, and this baby
On this day, 18th day of nineteen-hundred and eighty
Before walking, plucked the sword from stone
Held in left hand, hoisted over shoulder
Awaiting to grow in to my throne»
Hold my hand and accompany Ill to the edge of demise
But the saner in conjunction
For a vanity holocaust so die
Mannequins stand lost on felt-tips
Eyes cry ink of many hues
Payment of dues is behind schedule
Yet you’re laundry’s impeccable
Skeletons stand neatly in closets veiled by velvet drapery
Broken spirit of the storm capsizes ships and rapes the sea
Well I sit and study
With dim-lit desk lamp and favorite mug
Sipping hazelnut chai but with bare feet on bearskin rug
Watching the sitting fan
Inspiring me to rotate irony
Like nuns trapped in purgatory
Walking in circles of piety
Raising ladles of lamb’s blood to their lips
And allowing its thickness to purify this
Land of derelicts
It would be best if you desist
Sprint into the foxhole;
you’re not whole
No matter, kicks the spiritual things I rock soles/souls?
Floating in glass houses, tossing boulders
The weight of the hate caught you off guard
And collapsed your shoulders
Fragmented pieces of human shrapnel lay across this field of battle
Life gives you a one-way ticket to a herd of cattle
And free passes for grazing
In the passions of conformity
Dormant as I attempt to topple these columns of supporting normalcy
You choose to dwell in a time capsule of yesteryear
Clearly locked in place with combination on fingertips of fear
My birth certificate reads
«One of the illest incarnated, and this baby
On this day, 18th day of nineteen-hundred and eighty
Before walkin', plucked the sword from stone
Held in left hand, hoisted over shoulder
Awaiting to grow in to my throne»

(переклад)

Сьогодні було перепоною, яку не долати
Поліритмічне заціпеніння ковтків статистика
Ліквідовано над сухим льодом
Деякі – це правда в поєднанні з брехнею
Рівні шість мільйонів способів померти
І лише дві причини не вибрати одну
Жахливий блиск
Тримаючись за рятувальний шнур мікрофона
Шлюзи відкриваються для неясних думок
І літак існування врізається в це
Вічний чорний ринок
Оскільки зерна часу закінчуються, щоб заповнити їх
Я вміло споживаю бруньки, які розпускаються
Потім покладіть решту на клумби
Зігрійте їх за допомогою цієї мовної ковдри
Дайте подушки думок, щоб покласти їм голови
Надлишкові, як зміни сезонів, цикл зрозумілий
Коли моє «его» приземлилося після падіння
Я хочу, щоб весна з’являлася випадково
І небо обертається, тож Полярна зірка на сході
З гобеленовими аркушами сузір'я
Такий розмір, щоб наднова, всіяна діамантами, не могла конкурувати
Мені набридло бути стриманим із екіпажами
Тож я занурююсь у мрійний пейзаж із тотальною війною
Де вони використовують відбиток моєї руки як татуювання
У моєму свідоцтві про народження написано
«Один із найневірніших втілень, і ця дитина
Цього дня, 18-го дня тисяча дев’ятсот вісімдесятого
Перед ходою вирвав меч із каменю
Тримається в лівій руці, піднятий через плече
Очікую дорости до мого трону»
Тримай мене за руку і супроводжувати Ілла до краю загибелі
Але розумніше в поєднанні
За голокост марнославства так вмирайте
Манекени загублені на фломастерах
Очі плачуть чорнилом багатьох відтінків
Оплата внесків запізнюється
Але ви бездоганна прання
Скелети акуратно стоять у шафах, завуальованих оксамитовою драпіровкою
Зламаний дух шторму перевертає кораблі й ґвалтує море
Ну, я сиджу і вчуся
З настільною лампою з приглушеним освітленням та улюбленим кухлем
Сьорбаючи горіховий чай, але босоніж на килимку з ведмежої шкіри
Спостерігаючи за сидячим вентилятором
Надихає мене звертати іронію
Як черниці, що потрапили в чистилище
Ходіння в колах благочестя
Підносячи до губ ковші баранячої крові
І дозволяючи його товщині очистити це
Земля відпусток
Було б краще, якби ви відмовилися
Спринт у лисячу нору;
ти не цілий
Незалежно від того, кидає духовні речі, які я качаю на підошвах/душах?
Плавають у скляних будиночках, кидають валуни
Вага ненависті застала вас зненацька
І розвалив твої плечі
На цьому полі бою лежали осколки людських осколків
Життя дає вам квиток в один кінець до стада великої рогатої худоби
І безкоштовні перепустки на випас
У пристрастях відповідності
Бездіяльність, оскільки я намагаюся повалити ці стовпці підтримки нормальності
Ви вирішили поселитися в капсулі часу минулого
Чітко зафіксований на місці з комбінацією на кінчиках пальців страху
У моєму свідоцтві про народження написано
«Один із найневірніших втілень, і ця дитина
Цього дня, 18-го дня тисяча дев’ятсот вісімдесятого
Перш ніж ходити, вирвав меч із каменю
Тримається в лівій руці, піднятий через плече
Очікую дорости до мого трону»