Переклад тексту пісні Diabolical Fun - Illogic

Diabolical Fun - Illogic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diabolical Fun , виконавця -Illogic
Пісня з альбому: Diabolical Fun
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:23.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Weightless

Виберіть якою мовою перекладати:

Diabolical Fun (оригінал)Diabolical Fun (переклад)
This is diabolical fun with psychological implications Це диявольська розвага з психологічними наслідками
You better run or end while I raise the temperature 'til I melt the sun Краще біжи або закінчи, поки я підвищую температуру, поки не розтоплю сонце
Maturity is a gift Зрілість — подарунок
Of course I’m the number one imploring the masses lift their hands 'til we Звичайно, я перший, хто благає маси підняти руки, поки ми не будемо
stand as one of floating relationships бути одним із  плаваючих відносин
The mainstream swallowed some, the others have yet to quit Мейнстрім поглинув деяких, інші ще не залишили
The sand shows our time has come, what will we do with it? Пісок показує, що наш час настав, що ми з ним робитимемо?
Gotta work for what you want, respect is a privilege, not a right for Треба працювати для того, що хочеш, повага — це привілей, а не право
simpletons just imitating tv простачки просто імітують телевізор
Hurt your pride attempting this, I make it look so easy Пошкодьте свою гордість, намагаючись це зробити, я допомагаю це виглядати так просто
To be a lyricist takes diligence, believe me Щоб бути ліриком, потрібно старанність, повірте мені
The food I now harvest had to start out as seedlings Їжу, яку я зараз збираю, потрібно було починати як розсаду
Staying rooted’s the hardest part of being emcees Найважче бути ведучим
Losing ourselves as artists happens ‘cause fame is tempting Втрачаємо себе як митців, бо слава заманює
Just stay cautious about how you approach things Просто будьте обережні у тому, як ви ставитеся до речей
At times I feel nauseous ‘cause this industry’s disgusting Часом мене нудить, бо ця галузь огидна
Never be too trusting, keep your eyes open Ніколи не будьте занадто довірливим, тримайте очі відкритими
Be aware of your surroundings, never lose focus Будьте обізнані про своє оточення, ніколи не втрачайте фокус
‘cause a human being nothing is just waiting on the locus тому що людина ніщо просто чекає на локусі
But a human being something eventually is noticed Але людині щось зрештою помічають
Sick of seeing all the suffering, that’s why my heart wrote this Набридло бачити всі страждання, тому моє серце написало це
I’m intent on rediscovering the path to where hope is Я маю намір знову відкрити шлях, туди де надія
The revolution’s bubbling and those that don’t know it will have a hard time Революція вирує, і тим, хто цього не знає, доведеться нелегко
recovering when the machine is broken відновлення, коли комп’ютер зламаний
The truth has been spoken, now we gotta make it happen Правду сказано, тепер ми мусимо зробити це 
I’m done with the joking, my generation needs some action Я закінчив з жартами, моєму поколінню потрібні якісь дії
Enough with the party-going and obsession with fashion Досить тусовок і одержимості модою
‘cause when brilliance is flowing, it’s a reflection of passion Тому що, коли блиск виливається, це відображення пристрасті
Pain is flowing through the veins of the masses Біль тече по венах мас
‘cause the game’s ignoring the brains of the masses тому що гра ігнорує мізки мас
At the rate I’m going, you should have your seatbelts fastened Як я збираюся, ви повинні бути пристебнуті ременями безпеки
Or fold the cards you’re holding when these egos start crashing Або згорніть картки, які ви тримаєте, коли ці его почнуть руйнуватися
Hope my legacy matches the rhythm of the drum Сподіваюся, моя спадщина відповідає ритму барабана
Sparking survival tactics for followers to come Тактика виживання для майбутніх послідовників
I calculate my reactions to shape what I’ve become Я обраховую свої реакції, щоб сформувати, ким я став
‘cause my back has taken some lashes from tryna touch the sun тому що моя спина отримала кілька вій від спроби торкнутися сонця
I’m tired of climbing ladders, reaching for endless rung Я втомився лазити по драбинах, тягнутися до нескінченних сходин
There’s no need for mindless chatter, most heroes are unsung Немає необхідності бездумної балаканини, більшість героїв неоспівані
Of course I’m flattered but my job here is not done Звісно, ​​мені лестно, але моя робота тут не виконана
And I won’t stop attacking 'til the battle is wonІ я не перестану атакувати, поки битва не виграна
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: