Переклад тексту пісні Get Up or Get Down - Illogic

Get Up or Get Down (оригінал)

Been living life inside a box the last few years and it appears ain’t nothing
changed but the size
Realizing legacy is destiny
Immortalized fulfillment lies behind my son’s eyes
At times I got complacent ‘cause I got a few classics under my belt but maybe
you didn’t know
And that’s exactly why I gotta murder every verse I write and kill it every
time I rock a show
I didn’t know that I was sleepwalking 'til I woke up and I was a couple of laps
behind
The soldiers that I started this race with
I’ve tasted victory, now I can smell the finish line
Mind made up, triumph is in the distance
I’m on a mission, it’s just running through my veins
‘cause once the name Illogic rolls off your lips, your existence will never be
the same
Get up or get down
Get up or get down
Get up or get down down down down down
Get up or get down
Get up or get down
Get up or get down down down down down
Get up or get down
Get up or get down
Get up or get down down down down
Up, down
Up, down
Up, down
Up, down
You
Would rather be a demolition man than a contractor on a construction site
‘cause it’s easier to say that something’s destroyed than to stand by if it’s
constructed right
See I’ve accepted all the pressure ‘cause I’m cold
God’s given me a diamond’s plight
I know he’ll never give me anything I can’t handle so he handed me the sunlight
And said son bright, now I use my right to right wrongs right when I write
songs nice
No matter how many laps lost, I shine bright
Keep my grip on the mic tight like a python bite
Venomous ridiculous sentences, I
Keep marching to my own drum, don’t ask why
My parchment is phoenix feathers, I’m so fly
So it’s easier to keep my head to the sky
Get up or get down
Get up or get down
Get up or get down down down down down
Get up or get down
Get up or get down
Get up or get down down down down down
Get up or get down
Get up or get down
Get up or get down down down down
Up, down
Up, down
Up, down
Up, down
Been living life inside a box the last few years and it appears ain’t nothing
changed but the size
Realizing legacy is destiny
Immortalized fulfillment lies behind my son’s eyes
At times I get complacent ‘cause I got a few classics under my belt but maybe
you didn’t know
And that’s exactly why I gotta murder every verse I write and kill it every
time I rock a show
I didn’t notice I was sleepwalking 'til I woke up and I was a couple of laps
behind
The soldiers that I started this race with
I’ve tasted victory, now I can smell the finish line
Mind made up, triumph is in the distance
I’m on a mission, it’s just running through my veins
‘cause once the name Illogic rolls off the tongue, your existence will never be
the same
Venomous ridiculous sentences, I
Keep marching to my own drum, don’t ask why
My parchment is phoenix feathers, I’m so fly
So it’s easier to keep my head to the sky
Venomous ridiculous sentences, I
Keep marching to my own drum, don’t ask why
My parchment is phoenix feathers, I’m so fly
So it’s easier to keep my head to the sky
Get up or get down
Get up or get down
Get up or get down down down down down
Get up or get down
Get up or get down
Get up or get down down down down down
Get up or get down
Get up or get down
Get up or get down down down down
Up, down
Up, down
Up, down
Up, down
Up

(переклад)

Останні кілька років я живу в коробці, і здається, що це нічого
змінився але розмір
Усвідомлення спадщини — це доля
Увічнене виконання лежить за очима мого сина
Часом я заспокоювався, тому що в мене є кілька класиків, але, можливо
ти не знав
І саме тому я мушу вбивати кожен написаний вірш і вбивати його щоразу
коли я рокую шоу
Я не знав, що ходжу лунатизм, поки не прокинувся і пройшов пару колін
позаду
Солдати, з якими я розпочав цю гонку
Я відчув смак перемоги, тепер відчуваю запах фінішу
Прийнявши рішення, тріумф попереду
Я на місії, вона просто тече в моїх венах
Бо як тільки ім’я Іллогік зійде з ваших уст, вашого існування ніколи не буде
той самий
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться вниз
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться вниз
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться
Вставай або спускайся вниз
Вверх вниз
Вверх вниз
Вверх вниз
Вверх вниз
ви
Краще був би підрядником, ніж підрядником на будівельному майданчику
тому що легше сказати, що щось знищено, ніж стояти осторонь, якщо це
побудовано правильно
Бачиш, я прийняв увесь тиск, бо мені холодно
Бог дав мені диамантове становище
Я знаю, що він ніколи не дасть мені нічого, з чим я не можу впоратися, тому він передав мені сонячне світло
І сказав, сину яскравий, тепер я використовую своє право виправляти помилки прямо, коли пишу
пісні гарні
Незалежно від того, скільки кіл програно, я сяю яскраво
Тримайте мікрофон міцно, як укус пітона
Отруйні смішні речення, І
Продовжуйте марширувати під мій власний барабан, не питайте чому
Мій пергамент — це пір’я фенікса, я такий літаю
Так легше тримати голову до неба
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться вниз
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться вниз
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться
Вставай або спускайся вниз
Вверх вниз
Вверх вниз
Вверх вниз
Вверх вниз
Останні кілька років я живу в коробці, і здається, що це нічого
змінився але розмір
Усвідомлення спадщини — це доля
Увічнене виконання лежить за очима мого сина
Часом я заспокоююся, тому що в мене є кілька класиків, але, можливо
ти не знав
І саме тому я мушу вбивати кожен написаний вірш і вбивати його щоразу
коли я рокую шоу
Я не помічав, що ходив у сну, поки не прокинувся і пройшов пару колін
позаду
Солдати, з якими я розпочав цю гонку
Я відчув смак перемоги, тепер відчуваю запах фінішу
Прийнявши рішення, тріумф попереду
Я на місії, вона просто тече в моїх венах
Тому що як тільки ім’я Illogic зійде з язика, твого існування ніколи не буде
той самий
Отруйні смішні речення, І
Продовжуйте марширувати під мій власний барабан, не питайте чому
Мій пергамент — це пір’я фенікса, я такий літаю
Так легше тримати голову до неба
Отруйні смішні речення, І
Продовжуйте марширувати під мій власний барабан, не питайте чому
Мій пергамент — це пір’я фенікса, я такий літаю
Так легше тримати голову до неба
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться вниз
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться вниз
Встаньте або спустіться
Встаньте або спустіться
Вставай або спускайся вниз
Вверх вниз
Вверх вниз
Вверх вниз
Вверх вниз
Вгору