Переклад тексту пісні Rakkaani nukkuu - Iisa

Rakkaani nukkuu - Iisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rakkaani nukkuu, виконавця - Iisa. Пісня з альбому Iisa, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.01.2014
Лейбл звукозапису: Johanna Kustannus
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Rakkaani nukkuu

(оригінал)
Kuuma mun ikkunalla
Mä istun reunalla
Ja varjot pitenee jo puistossa
Pilvet näyttää suurilta
Ilmalaivoilta
Haluan paljain varpain niitä seurata
Ulkona ne mua kutsuu
Miksen mee katsomaan
Mutta rakkaani nukkuu
Siksi jään valvomaan
Ettei kauneinta unta kukaan saa hajoomaan
Päivät käsistä valuu
Silti odotan vaan
Kuinka pitkään hän haluaa jäädä uneksimaan
Sillä suloista ei kukaan rikkoo saa
Päivät käsistä valuu
Silti odotan vaan
Kuuma mun ikkunalla
Mä istun reunalla
Ja varjot pitenee jo puistossa
Ulkona ne mua kutsuu
Miksen mee katsomaan
Mutta rakkaani nukkuu
Siksi jään valvomaan
Ettei kauneinta unta kukaan saa hajoomaan
Päivät käsistä valuu
Silti odotan vaan
Kuinka pitkään hän haluaa jäädä uneksimaan
Sillä suloista unta ei kukaan rikkoo saa
Päivät käsistä valuu
Silti odotan vaan
Kuinka pitkään hän haluaa jäädä uneksimaan
Sillä suloista unta ei kukaan rikkoo saa
Päivät käsistä valuu
Silti odotan vaan
Päivät käsistä valuu
Silti odotan vaan
Kuinka pitkään hän haluaa jäädä uneksimaan
Sillä suloista unta ei kukaan rikkoo saa
Päivät käsistä valuu
Silti odotan vaan
Kuinka pitkään haluaa jäädä uneksimaan…
(переклад)
Гаряче біля мого вікна
Я сиджу на краю
А тіні в парку стають довшими
Хмари виглядають великими
З дирижаблів
Я хочу йти за ними голими пальцями ніг
Надворі мене дзвонять
Навіщо йти
Але моя любов спить
Тому я буду контролювати
Щоб ніхто не зруйнував найпрекраснішу мрію
Дні минають
Все ще чекаю
Як довго він хоче спати
За солодощі ніхто не ламається
Дні минають
Все ще чекаю
Гаряче біля мого вікна
Я сиджу на краю
А тіні в парку стають довшими
Надворі мене дзвонять
Навіщо йти
Але моя любов спить
Тому я буду контролювати
Щоб ніхто не зруйнував найпрекраснішу мрію
Дні минають
Все ще чекаю
Як довго він хоче спати
Бо нікому не сниться солодкий сон
Дні минають
Все ще чекаю
Як довго він хоче спати
Бо нікому не сниться солодкий сон
Дні минають
Все ще чекаю
Дні минають
Все ще чекаю
Як довго він хоче спати
Бо нікому не сниться солодкий сон
Дні минають
Все ще чекаю
Як довго ти хочеш мріяти...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perjantai 2013
Älä muista pahalla ft. Iisa 2015
Sulkekaa baarit 2014
Polulta harhaan 2015
Kaunein syy 2018
Iltaisin 2018
Mua Ei Pelasteta 2018
Zen 2018
Paluu Maailmaan ft. MATTIP 2018
Rakkaus Voi Tappaa 2018
Pilvellä ft. Iisa 2013
Kirje 2014
Kiitos Exille 2018
Brooklyn 2014
Sata toista 2014
Syntymäpäivä 2014
Psykopaatti 2014
Kukaan ei oo kenenkään 2015
Jos Se Sattuu 2018
Nimimerkillä 2017

Тексти пісень виконавця: Iisa