Переклад тексту пісні Circle - Iiris

Circle (оригінал)

Are you at move?
Or have you stopped?
Feels like a dream
In a piece of art
Everything builds
And then falls apart
Oh where to start?
Turning around
To see the light
Taking a cause
But oh what a fight
When lost in the woods
The forest of mind
Nowhere to hide
Well look at you now
When you’ve got yourself
Washed out in trouble
Yeah
You were trying so hard
But you doubted
Let’s do this again
So we go on
We set about
To know who we are
To know what we’re about
Equally dark
And equally light
Nothing to hide
Well look at you now
When you’ve got yourself
Washed out in trouble
Hey
You were trying so hard
But you doubted
Let’s do this again
It’s not really dying or stopping
We go in circles around
Until we know
What is this time
How we must be
Simplicity
Well look at you now
When you’ve got yourself
Washed out in trouble
But it isn’t so bad
When you’re learning
Let’s do this again
So go on
So go on
If you think of a where
To put your head
Take a step
Take you there

Circle (переклад)

Ви рухаєтесь?
Або ви зупинилися?
Відчувається як уві сні
У творі мистецтва
Все будує
А потім розпадається
О, з чого почати?
Обернувшись
Щоб побачити світло
Взяття причини
Але о, яка бійка
Коли заблукав у лісі
Ліс розуму
Ніде сховатися
Ну подивіться на себе зараз
Коли ти маєш себе
Вимився в біді
Ага
Ви так старалися
Але ти сумнівався
Давайте зробимо це знову
Тож ми продовжуємо
Ми приступили
Щоб знати, хто ми є
Щоб знати, про що ми
Так само темно
І однаково легкий
Нічого приховувати
Ну подивіться на себе зараз
Коли ти маєш себе
Вимився в біді
Гей
Ви так старалися
Але ти сумнівався
Давайте зробимо це знову
Це насправді не вмирає і не зупиняється
Ми ходимо по колу
Поки ми не дізнаємося
Що це за цей час
Якими ми маємо бути
Простота
Ну подивіться на себе зараз
Коли ти маєш себе
Вимився в біді
Але це не так вже й погано
Коли ти вчишся
Давайте зробимо це знову
Тож продовжуйте
Тож продовжуйте
Якщо ви думаєте де де
Щоб підкласти голову
Зробіть крок
Відвези вас туди