| The palace gates are to the east
| Ворота палацу розташовані на сході
|
| Beyond the jousting green
| За межами лицарського грину
|
| A garden greets you soft and sweet
| Сад зустрічає вас м’яким і милим
|
| Where lark and songbird sing
| Де співає жайворонок і співоча пташка
|
| Fair maidens take you by the arm
| Прекрасні дівчата беруть вас під руку
|
| And promise pure delight
| І обіцяють чисте задоволення
|
| They say their mistress would be pleased
| Кажуть, їх хазяйка була б задоволена
|
| To dine with you tonight
| Пообідати з тобою сьогодні ввечері
|
| Opulence and majesty
| Розкіш і велич
|
| Encompass and surround
| Охопити й оточити
|
| Perfection is the picture here
| Досконалість – це картинка
|
| None better can be found
| Кращого не знайти
|
| You’re brought into her chamber
| Вас привели в її кімнату
|
| Confection for the eyes
| Кондитерська для очей
|
| Exquisite is her countenace
| Вишукане її обличчя
|
| But what do eyes believe
| Але чому очі вірять
|
| She’s a deceiver
| Вона обманщиця
|
| A spinner of lies
| Сплеск брехні
|
| She’s a soul stealer
| Вона викрадачка душ
|
| She’ll consume your mind
| Вона поглине ваш розум
|
| She’s a flesh eater
| Вона м’ясоїдна
|
| She’ll feast on your cries
| Вона буде бенкетувати вашими криками
|
| Evil Conceiver
| Злий задум
|
| All mankind’s demise
| Загибель всього людства
|
| She’s not what she seems
| Вона не така, якою здається
|
| A weaver of dreams
| Ткач мрій
|
| A haze of beauty hides
| Таїться серпанок краси
|
| The horror and the dread
| Жах і жах
|
| Sweet perfume will mask the smell
| Солодкі духи замаскують запах
|
| Of countless rotting dead
| Безліч гниючих мертвих
|
| You’ll long to be her lover
| Ви захочете стати її коханцем
|
| And join her in her bed
| І приєднайтеся до неї в її ліжку
|
| Awake to find its feeding time
| Прокинутися, щоб дізнатися час годування
|
| Entrapped in spider’s web
| Потрапив у павутину
|
| Her lair is a cave
| Її лігво — печера
|
| Where 10,000 corpses lay
| Де лежало 10 000 трупів
|
| While she’s tended by her minions
| Поки за нею доглядають її поплічники
|
| Who’ve become unwilling slaves
| Які стали невільними рабами
|
| You will dance with her tonight | Ти будеш танцювати з нею сьогодні ввечері |
| In a web of false delight
| У павутині помилкового захоплення
|
| She’ll reveal herself to you
| Вона відкриється вам
|
| The Spider Queen!
| Королева павуків!
|
| There is no escape
| Немає виходу
|
| Don’t suffer my fate
| Не терпіть мою долю
|
| She’s not what she seems
| Вона не така, якою здається
|
| A weaver of dreams
| Ткач мрій
|
| Behind beauty lies
| За красою ховається
|
| A monster of horror
| Монстр жахів
|
| In lovely disguise
| У чудовому маскуванні
|
| She’s not what she seems
| Вона не така, якою здається
|
| A reaper of screams
| Жнець криків
|
| She hungers for flesh
| Вона жадає плоті
|
| Enchanting Deceiver
| Чарівний обманщик
|
| Seductress of Death
| Спокусниця смерті
|
| You’ll never be king
| Ти ніколи не будеш королем
|
| Believe what I’ve seen
| Повірте тому, що я бачив
|
| She’s not what she seems
| Вона не така, якою здається
|
| A weaver of dreams
| Ткач мрій
|
| Behind beauty lies
| За красою ховається
|
| A monster of horror
| Монстр жахів
|
| In lovely disguise
| У чудовому маскуванні
|
| She’s not what she seems
| Вона не така, якою здається
|
| A reaper of screams
| Жнець криків
|
| She hungers for flesh
| Вона жадає плоті
|
| Enchanting Deceiver
| Чарівний обманщик
|
| Seductress of Death | Спокусниця смерті |