| A LONG TIME AGO, DARK FORCES WERE PUT INTO MOTION]
| ДАВНО ТОМУ ТЕМНІ СИЛИ БУЛИ В РУХ]
|
| Sanctum Moleculae
| Sanctum Moleculae
|
| Sacrum Particulae
| Sacrum Particulae
|
| Diligo vindico
| Diligo vindico
|
| Universa tutelae
| Universa tutelae
|
| Curious and cryptic is
| Цікаво і загадково
|
| The world of alchemy
| Світ алхімії
|
| Secretive and puzzling
| Скритний і загадковий
|
| The mystic mind to be
| Містичний розум бути
|
| At his royal commandment
| За його королівським наказом
|
| The sage is put to task
| Мудрець ставиться до завдання
|
| Provide complete protection
| Забезпечують повний захист
|
| Like shield or iron mask
| Як щит чи залізна маска
|
| An amulet created
| Створено амулет
|
| With properties unknown
| З невідомими властивостями
|
| Love will be the conduit
| Любов буде провідником
|
| To friends of royal throne
| До друзів королівського престолу
|
| This talisman of protection
| Цей талісман захисту
|
| Would be his greatest feat
| Це було б його найбільшим подвигом
|
| Truly his Magnum Opus
| Справді його Magnum Opus
|
| His conjuring complete
| Його заклинання завершено
|
| If only he could know
| Якби він міг знати
|
| The bitter fruit that it would bear
| Гіркий плід, який він принесе
|
| Darkness descending, evil unending
| Темрява спускається, зло нескінченне
|
| Unexpected consequence
| Неочікуваний наслідок
|
| Would make itself be known
| Дав би про себе знати
|
| Unholy entanglement
| Нечестиве заплутування
|
| That nothing could atone
| Що ніщо не могло спокутувати
|
| Witches were attracted
| Приваблювалися відьми
|
| Like flies to carrion
| Як мухи на падаль
|
| Evil was compacted
| Зло ущільнилося
|
| And could not be undone
| І не можна було скасувати
|
| Coven battled coven
| Ковен бився з ковеном
|
| Intent to take control
| Намір взяти під контроль
|
| Wickedness was virulent
| Злочестивість була жорстокою
|
| And avarice takes it’s toll
| І скупість бере своє
|
| Hell is paved with good intent
| Пекло вимощене добрими намірами
|
| To be enslaved by what ye invent
| Бути поневоленим тим, що ви винаходите
|
| Noble desire that seemed heaven sent
| Благородне бажання, яке, здавалося, небо послало
|
| End in despair and deep lament | Закінчити у відчаї та глибокому плачу |
| 200 years later
| 200 років потому
|
| Dark forces would align
| Темні сили об’єднаються
|
| A wicked orchestration
| Погана оркестровка
|
| Of crime on top of crime
| Злочин поверх злочину
|
| A sorceress of I’ll intent
| Чарівниця з намірів
|
| Would climb a family stair
| Піднявся б сімейними сходами
|
| Ruthless in her ambition
| Безжальна у своїх амбіціях
|
| And no one would be spared
| І нікого не буде
|
| A matriarch of murder
| Матріарх вбивства
|
| A bitter bride of greed
| Жорстока наречена жадібності
|
| A king caught in the middle
| Король, який опинився посередині
|
| Would end by ugly deed
| Закінчився потворним вчинком
|
| Unexpected consequence
| Неочікуваний наслідок
|
| Again would be at hand
| Знову буде під рукою
|
| Evil begat evil
| Зло породило зло
|
| And a spider ruled the land
| І павук панував над землею
|
| Sanctum Moleculae
| Sanctum Moleculae
|
| Sacrum Particulae
| Sacrum Particulae
|
| Diligo vindico
| Diligo vindico
|
| Universa tutelae | Universa tutelae |