Переклад тексту пісні Sixteen - Iggy Pop

Sixteen - Iggy Pop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sixteen, виконавця - Iggy Pop. Пісня з альбому The Bowie Years, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.05.2020
Лейбл звукозапису: A UMC release;
Мова пісні: Англійська

Sixteen

(оригінал)
Pop
Sweet 16 in leather boots
Body and soul, I go crazy
Baby, baby Im a hungry, sweet 16
Funky bar all full of faces
Pretty faces, beautiful faces
Body and soul, body and soul
I give to you
I am an easy mark with my broken heart
Sweet 16
Show you my explosion, sweet 16
Go out to the funky bar
I get hurt, crying inside
cause everybodys so fine
And they dont need me.
Tell me what can I do, sweet 16
I give you my body and soul sweet 16
I must be hungry cause I go crazy
Over your leather boots
Now baby I know…
Thats not normal
But I love you, I love you
I love you, sweet 16
(everywhere I go, I love it!!)
(переклад)
Поп
Шкіряні чоботи Sweet 16
Тілом і душею, я божеволію
Дитина, дитино, я голодний, солодкий 16
Фанк-бар повний облич
Гарні обличчя, гарні обличчя
Тілом і душею, тілом і душею
Я дарую вам
Я легкий знак із своїм розбитим серцем
Солодке 16
Покажи тобі мій вибух, милий 16
Вийдіть у фанкі-бар
Мені боляче, я плачу всередині
тому що всі так добре
І я їм не потрібен.
Скажи мені, що я можу зробити, милий 16
Дарую тобі своє тіло і душу солодке 16
Я, мабуть, голодний, бо я божеволію
Поверх ваших шкіряних чобіт
Тепер, дитино, я знаю…
Це не нормально
Але я люблю тебе, я люблю тебе
Я люблю тебе, милий 16
(куди б я не пішов, мені це подобається!!)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Passenger 2005
Private Hell ft. Green Day 2002
Lust For Life 2005
Real Wild Child (Wild One) 2005
Loves Missing 2019
Les Feuilles Mortes 2008
Les Feuilles Mortes (Marc's Theme) 2008
Gold 2017
Cry For Love 2005
Little Know It All ft. Sum 41 2002
Nightclubbing 2005
Candy 2005
Louie Louie 2010
Chocolate Drops 2016
James Bond 2019
Beside You 2010
Livin' On The Edge Of The Night 1989
I'm Sick Of You ft. The Stooges 2005
Break Into Your Heart 2016
Fuckin' Alone 1992

Тексти пісень виконавця: Iggy Pop