Переклад тексту пісні Nice To Be Dead - Iggy Pop

Nice To Be Dead - Iggy Pop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nice To Be Dead, виконавця - Iggy Pop. Пісня з альбому Preliminaires, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Emi Music France
Мова пісні: Англійська

Nice To Be Dead

(оригінал)
It’s nice to be dead
It’s nice to be underground
Free of the ugly sounds
Of life
It’s nice to be dead
Nice to be understood
No need for being good
That’s nice
Hey
They say it’s cynical
To elevate the physical
So tell me, godless god
Then why are these people clods
Causing the earth
To fry
Fry
It’s nice to be dead
Life’s river flows
And when it’s dry, it’s dry
I can’t support the lies
That bind me
It’s nice to be dead
Nice to be dead
It’s nice to be dead
(переклад)
Приємно бути мертвим
Приємно бути під землею
Без потворних звуків
Життя
Приємно бути мертвим
Приємно бути розумінням
Не потрібно бути хорошим
Це мило
Гей
Кажуть, що це цинічно
Щоб підвищити фізичне
Тож скажи мені, боже безбожний
Тоді чому ці люди товщі
Спричиняючи землю
Смажити
Смажити
Приємно бути мертвим
Річка життя тече
А коли він сухий, він сухий
Я не можу підтримати брехню
Це зв'язує мене
Приємно бути мертвим
Приємно бути мертвим
Приємно бути мертвим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Passenger 2005
Private Hell ft. Green Day 2002
Lust For Life 2005
Real Wild Child (Wild One) 2005
Loves Missing 2019
Gold 2017
Les Feuilles Mortes 2008
Cry For Love 2005
Little Know It All ft. Sum 41 2002
Nightclubbing 2005
Beside You 2010
Livin' On The Edge Of The Night 1989
Candy 2005
Fuckin' Alone 1992
I Felt The Luxury 2005
Break Into Your Heart 2016
C'est si bon ft. Iggy Pop, Diana Krall 2020
Chocolate Drops 2016
Les Feuilles Mortes (Marc's Theme) 2008
Louie Louie 2010

Тексти пісень виконавця: Iggy Pop