Переклад тексту пісні Knucklehead - Iggy Pop

Knucklehead - Iggy Pop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Knucklehead, виконавця - Iggy Pop. Пісня з альбому Naughty Little Doggie, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Knucklehead

(оригінал)
Fancy Apple lap top cost 5 grand
Fresh girl in a T-shirt silll looks best
Travel to a sunny quiet land
Layin' on the beach I miss my pests
Life’s turning up the pressure
It’s makin' me aggressive
The music sounds like dead ham
The dj is a con man
He’s sayin'…
I I I want something from you
I I I want something from you
I I I want something from you
Knucklehead what can you do
What can you do?
One day I went out to buy a truck
I found one that looked so huge and big
Once I got that sucker on the road
I was looking down at everything
And I really liked that
Everyone obeyed me
I thought this is power
Like that religious hour
When the preacher says…
I I I want something from you
I I I want something from you
I I I want something from you
Knucklehead what can you do?
Something from you Something from you
Something from you Something from you
Once the telephone starts ringing I stop thinking
Sittin' at the TV I’m just blinking
Go to the compuler and I’m punching
What’s this information that I’m munching
The leader and the followers
The rock star and the model
The general and the perverts
They’re poking me where it hurts (ouch!)
I I I want something from you
I I I want something from you
I I I want something from you
Knucklehead what can you do?
(переклад)
Вишуканий ноутбук Apple коштує 5 тисяч
Найкраще виглядає свіжа дівчина в футболці
Подорожуйте в сонячний тихий край
Лежачи на пляжі, я сумую за своїми шкідниками
Життя посилює тиск
Це робить мене агресивним
Музика звучить як мертва шинка
Діджей — шахрай
Він каже…
Я я хочу щось від вас
Я я хочу щось від вас
Я я хочу щось від вас
Knucklehead що поробиш
Що ти можеш зробити?
Одного разу я вийшов купити вантажівку
Я знайшов один, який виглядав таким великим і великим
Одного разу я потрапив у дорогу
Я дивився вниз на все
І мені це дуже сподобалося
Всі підкорилися мені
Я думав, що це сила
Як та релігійна година
Коли проповідник каже…
Я я хочу щось від вас
Я я хочу щось від вас
Я я хочу щось від вас
Knucklehead що ти можеш зробити?
Щось від тебе Щось від тебе
Щось від тебе Щось від тебе
Як тільки починає дзвонити телефон, я перестаю думати
Сиджу біля телевізора, я просто моргаю
Перейдіть до комп’ютера, і я пробую
Що це за інформація, яку я жую
Лідер і послідовники
Рок-зірка і модель
Генерал і збоченці
Вони тикають мене туди куди болить (ой!)
Я я хочу щось від вас
Я я хочу щось від вас
Я я хочу щось від вас
Knucklehead що ти можеш зробити?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Passenger 2005
Private Hell ft. Green Day 2002
Lust For Life 2005
Real Wild Child (Wild One) 2005
Loves Missing 2019
Gold 2017
Les Feuilles Mortes 2008
Cry For Love 2005
Little Know It All ft. Sum 41 2002
Nightclubbing 2005
Beside You 2010
Livin' On The Edge Of The Night 1989
Candy 2005
Fuckin' Alone 1992
I Felt The Luxury 2005
Break Into Your Heart 2016
C'est si bon ft. Iggy Pop, Diana Krall 2020
Chocolate Drops 2016
Les Feuilles Mortes (Marc's Theme) 2008
Louie Louie 2010

Тексти пісень виконавця: Iggy Pop