Переклад тексту пісні It's Our Love - Iggy Pop

It's Our Love (оригінал)

I found you lookin' for the rainbow
You found me waitin' for a chance
Now we got something good together
A life where we have joined our hands
And there ain’t nobody gonna break that
Our love
And there ain’t nobody gonna break it
Our love
Our love
I didn’t have too much to offer
You didn’t have much to expect
A cold hotel room full of trouble
Beside a blinkin' traffic light
On all night
And there ain’t nobody gonna break this
It’s our love
There ain’t nobody gonna take it
Not our love
Nobody’s gonna take this
It’s our love
Love
I know the feeling of being outside
Alone and watchin' all the fun
The crowd’s together, laughin' loudly
And long
But that type — they’re never really strong
An' there ain’t nobody gonna take it
An' there ain’t nobody gonna break it
An' there ain’t nobody gonna take it
There ain’t nobody who’s gonna break it
It’s our love

It's Our Love (переклад)

Я знайшов, що ти шукаєш веселку
Ви знайшли мене, чекаючи на шанс
Тепер у нас є щось хороше разом
Життя, де ми взялися за руки
І це ніхто не порушить
Наша любов
І ніхто його не порушить
Наша любов
Наша любов
Мені не було багато чого запропонувати
Вам не довелося багато очікувати
Холодний готельний номер, повний неприємностей
Біля блимаючого світлофора
Усю ніч
І цього ніхто не порушить
Це наша любов
Його ніхто не візьме
Не наша любов
Ніхто цього не візьме
Це наша любов
Любов
Я знаю відчуття на вулиці
На самоті і дивитися все веселощі
Натовп збирається, голосно сміється
І довго
Але такий тип — вони ніколи не бувають дійсно сильними
І ніхто це не візьме
І ніхто його не порушить
І ніхто це не візьме
Немає нікого, хто б його зламав
Це наша любов