Переклад тексту пісні In The Lobby - Iggy Pop

In The Lobby - Iggy Pop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Lobby, виконавця - Iggy Pop.
Дата випуску: 17.03.2016
Мова пісні: Англійська

In The Lobby

(оригінал)
Breaking zee chain in the lobby
An ocean of bodies, and then there’s me
And I hope I’m not losing my life tonight
And it’s all about the hang
And it’s all about the crowd that hangs
And it’s all about the hook
Somebody is losing their life tonight
I followed my shadow and it lead me here
What is the problem if I disappear?
And I hope I’m not losing my life tonight
And it’s all about the edge
And it’s all about the fans and kids
And it’s all about the sex
And it’s all about guns
Yeah
I followed my shadow tonight
Out of the light
Yeah
I followed my shadow tonight
Out of the light
My shadow is walking in front of me
The longer the night, the shorter my leash
And it’s a long, long night
And I hope I’m not losing my life tonight
And it’s all about the kicks
And it’s all about the dancing pricks
And it’s all about the clowns
And it’s all about guns
Yeah
I followed my shadow tonight
Out of the light
Yeah
I followed my shadow tonight
Out of the light
Out of the light
Get out of sight
Out of the light
Get out tonight
Out of the light
Get out of sight
Out of the light
Get out tonight
(переклад)
Зрив ланцюга zee у вестибюлі
Океан тіл, і тут я
І я сподіваюся, що я не втрачу своє життя сьогодні ввечері
І це все про зависання
І вся справа в натовпі, який висить
І вся справа в гачку
Сьогодні хтось втрачає життя
Я пішов за своєю тінню, і вона привела мене сюди
У чому проблема, якщо я зникну?
І я сподіваюся, що я не втрачу своє життя сьогодні ввечері
І це все про край
І це все про вболівальників і дітей
І вся справа в сексі
І це все про зброю
так
Сьогодні ввечері я слідував за своєю тінню
Поза світлом
так
Сьогодні ввечері я слідував за своєю тінню
Поза світлом
Моя тінь крочить переді мною
Чим довша ніч, тим коротший мій повідець
І це довга-довга ніч
І я сподіваюся, що я не втрачу своє життя сьогодні ввечері
І вся справа в ударах
І це все про танцювальні уколи
І все це про клоунів
І це все про зброю
так
Сьогодні ввечері я слідував за своєю тінню
Поза світлом
так
Сьогодні ввечері я слідував за своєю тінню
Поза світлом
Поза світлом
Геть із поля зору
Поза світлом
Виходь сьогодні ввечері
Поза світлом
Геть із поля зору
Поза світлом
Виходь сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Passenger 2005
Private Hell ft. Green Day 2002
Lust For Life 2005
Real Wild Child (Wild One) 2005
Loves Missing 2019
Les Feuilles Mortes 2008
Les Feuilles Mortes (Marc's Theme) 2008
Gold 2017
Cry For Love 2005
Little Know It All ft. Sum 41 2002
Nightclubbing 2005
Candy 2005
Louie Louie 2010
Chocolate Drops 2016
James Bond 2019
Beside You 2010
Livin' On The Edge Of The Night 1989
I'm Sick Of You ft. The Stooges 2005
Break Into Your Heart 2016
Fuckin' Alone 1992

Тексти пісень виконавця: Iggy Pop