Переклад тексту пісні Iggy Pop Intro - Iggy Pop

Iggy Pop Intro (оригінал)

Five little monsters were riding through space
Their spaceship broke and they fell into this place
They gotta get out but they don’t know how
So they’re waiting and waiting in a creepy creepy house
The whole human race is already pretty loony
But the ones who move in this house are gonna go boony
Monsters live on tv never in the zoo
Hang around with us and you’ll be a monster too
Lalala lalalala we like monster men
Lalala lalalala we like monster men
Poor old stereo he ain’t sure just what he knows
Etno is intelligent he’s quite a super-head
Gorgious is a great big guy but he’s fat from too much pie
Bud is cool of course it’s true but he’s a tv fool
Lalala lalalala we like monster men
Lalala lalalala we like monster men
Candy is the sweetest one cleans and cooks and acts like mom
All of them are going nutz their spaceship’s on the futz
The human race gets in their face gotta drive the from this place
Of course they’ve got smtv nightmares for the family
Lalala lalalala we like monster men
Lalala lalalala we like monster men
Gotta get and ride home baby gotta get and ride now
Gotta get and ride home baby but they don’t know how
Lalala lalalala we like monster men
Lalala lalalala we like monster men

(переклад)

П'ять маленьких монстрів їхали в космосі
Їхній космічний корабель зламався, і вони впали в це місце
Вони повинні вибратися, але вони не знають, як
Тож вони чекають і чекають у жахливому моторошному будинку
Уся людська раса вже дуже божевільна
Але ті, хто переїде в цей дім, стануть нікчемними
Монстри в прямому ефірі ніколи ні в зоопарку
Залишайтеся з нами, і ви теж станете монстром
Lalala lalalala нам подобаються чоловіки-монстри
Lalala lalalala нам подобаються чоловіки-монстри
Бідна стара стереосистема, яку він не впевнений у тому, що знає
Етно розумний, він дуже супер голова
Чудовий — великий хлопець, але він товстий від занадто великої кількості пирога
Бад крутий звичайно, це правда, але він телевізійний дурень
Lalala lalalala нам подобаються чоловіки-монстри
Lalala lalalala нам подобаються чоловіки-монстри
Цукерки — це найсолодше, що прибирає, готує та поводиться як мама
Усі вони з’їхали з глузду зі своїми космічними кораблями
Людська раса потрапляє їм у обличчя, має вигнати з цього місця
Звісно, ​​у них є кошмари smtv для сім’ї
Lalala lalalala нам подобаються чоловіки-монстри
Lalala lalalala нам подобаються чоловіки-монстри
Треба дістатися і їхати додому, дитино, треба зараз дістатися і їхати
Треба дістатися і поїхати додому, дитина, але вони не знають як
Lalala lalalala нам подобаються чоловіки-монстри
Lalala lalalala нам подобаються чоловіки-монстри